13
Lund
13
13
Arma apontada pra minha cabeça
Gun to my head
Como se eu fosse melhor morto
Like I'm better off dead
É o que eu sinto no meu coração
What I feel in my heart
Ao invés disso tento sorrir
Try to smile instead
Os dias passam
Days pass
Mal durmo pensando nisso
Burn the candle both ends
Embora eu abra um sorriso em meio da dor
Though I smile thru the pain
Tá ficando mais difícil de esconder
It’s getting harder to pretend
Vazio
Hollowed out
Enjoado
Stomach sick
Ainda sinto sua falta
I still miss you
Mesmo depois de toda essa merda
Even after all the shit
Que você me fez passar
You put me through
Sei que tá errado, mas
I know it’s wrong but
Tem alguma coisa em ti
There's something about you
Eu sei que nunca vou ser o mesmo
No I don't wanna stay here
Sem você
Without you
Preso no meio
Caught in between
De todas as mentiras e falsidades
All the lies and deceit
Questionando tudo
Questioning everything
O amor não é tudo o que parecia ser
Love isn’t all that it seems
Agora eu sei
I know now
Anel de ansiedade
Stress ring
Pela minha cabeça
Thru my head
Não consigo dormir
I can’t sleep
Sou um ser humano, não uma máquina
I'm human not a machine
É assim que funciona?
Is this what it’s like
Perdendo tudo
Losing everything
Preso no meio
Caught in between
De um inferno e um sonho
Living hell & a dream
Machucado bem na ferida
Tearing apart at the seams
Rezando pra Deus
Praying to God
Mas ele não me escuta agora
But he won’t hear me now
A felicidade está
Happiness just
Fora do meu alcance
Out of my reach
Eu acho
I think
Que é hora de ir embora
It’s time that I leave
Uma bala no pente
1 in the clip
Vou deixar ela cantar
I'ma let it sound
Arma apontada pra minha cabeça
Gun to my head
Como se eu fosse melhor morto
Like I'm better off dead
É o que eu sinto no meu coração
What I feel in my heart
Ao invés disso tento sorrir
Try to smile instead
Os dias passam
Days pass
Mal durmo pensando nisso
Burn the candle both ends
Embora eu abra um sorriso em meio da dor
Though I smile thru the pain
Tá ficando mais difícil de esconder
It’s getting harder to pretend
Vazio
Hollowed out
Enjoado
Stomach sick
Ainda sinto sua falta
I still miss you
Mesmo depois de toda essa merda
Even after all the shit
Que você me fez passar
You put me through
Sei que tá errado, mas
I know it’s wrong but
Tem alguma coisa em ti
There's something about you
Não, eu não quero ficar
No I don't wanna stay here
Sem você
Without you
Eu deveria te odiar
I should hate you
Mas ao invés disso sinto sua falta
But I'm missing you instead
Porque quando falo que te amo
Cause when I say I love you
Mina, eu digo, é até morrer
Girl I mean that shit till death
Meu coração estava acelerando
My heart was skipping beats
Mas sem nenhum ritmo desde você foi embora
But ain’t no rhythm since you left
Minha cabeça está cheia de memórias
My head is full of memories
Que eu não consigo esquecer
That I just can’t forget
Tão errado
So wrong
O jeito que você me trata
How you treat me
Mina
Girl
Fodeu com minha cabeça
Fucking with my head
Estou acabado
I'm done
Fazer joguinhos de amor são
Playing games with love is
Coisas que você vai se arrepender
Something you’ll regret
Estou quebrado
I'm crushed
Eu te dei tudo
Gave you everything
Pegou tudo e saiu
Took it all and left
Adeus
So long
Pro futuro
To the future
Que poderíamos ter
We could’ve had
Sangue no concreto
Blood on the concrete
Beleza na violência
Beauty in the violence
Escondo a verdade porque
Lying thru their teeth cause
Há um poeta em luta
There’s poetry in fighting
Mais forte do que você pensa
Stronger than you think
Saiba disso
Know that
Nós não ficaremos em silêncio
We ain’t going silent
A dor dentro de mim
Pain inside me
Pondo lenha na fogueira
Adding fuel to the fire
Arma apontada pra minha cabeça
Gun to my head
Como se eu fosse melhor morto
Like I'm better off dead
É o que eu sinto no meu coração
What I feel in my heart
Ao invés disso tento sorrir
Try to smile instead
Os dias passam
Days pass
Fico acordado dia e noite
Burn the candle both ends
Embora eu abra um sorriso no meio da dor
Though I smile thru the pain
Tá ficando mais difícil de esconder
It’s getting harder to pretend
Vazio
Hollowed out
Enjoado
Stomach sick
Ainda sinto sua falta
I still miss you
Mesmo depois de toda essa merda
Even after all the shit
Que você me fez passar
You put me through
Sei que tá errado, mas
I know it’s wrong but
Tem alguma coisa em ti
There's something about you
Eu sei que nunca vou ser o mesmo
No I don't wanna stay here
Sem você
Without you
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lund e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: