Den Natt Som Aldig Dagas

A Noite Que Nunca Amanhece

Den Natt Som Aldig Dagas

Tem um homem andando pela estradaDet gr en man lngs vgen
Ele perdeu algoHan har tappat nt
Ele não sabe o que éHan vet inte vad det r
Ele está com um casaco surradoHan har en sliten rock
Está quente na pistaDet r hett p flten
Está escuro na cidadeDet r svart ver stan
Ele andou a noite todaHan har gtt hela natten
Ele andou o dia inteirohan har gtt hela dan
Então vem um carroDr kommer en bil
E ele freiaoch den bromsar in
É uma mulher ao volanteDet r en kvinna vid ratten
Com uma lágrima na bochechamed en tr p sin kind
Ela diz:Hon sjer:
"Quer uma carona? Então entra"Vill du ha lift s hoppa in
"Não sei pra onde vou"Jag vet inte vart jag ska
e eu grito como um cegooch jag kr som en blind

Lá em Dalarna, um urso é abatidoLngt in i Dalarna skjuter man en bjrn
É um jovem macho que está ali mortoDet r en ung hanne som ligger dr dd
Eles o levam pra casa em um caminhão que gritaDom br hem honom p stng som hjltar gr
Aqui na cidade ninguém sabe por quêhr ner i stan r det ingen som vet varfr
Eles penduram a pele numa parede de posto de gasolinaDom hnger skinnet sen p en bensinmacksvgg
Entre árvores de ar condicionado e ovos de Kinderbland wunderbaumgranar och kindergg
E contam como foi na floresta naquele diaoch berttar hur det var i skogen den dan
Como ele desabou com os tiros debaixo de um pinheiroHur han sjnk ihop av skotten under en gran

Lá longe sobre os camposLngt bort ver ngarna
Vem uma caravana de hippieskommer en hippie-karavan
Eles montam tendas à beira do rioDom stter tipis vid floden
Homens, mulheres e criançasmn och kvinnor och barn
Você ouve tambores à noiteDu hr trummor i natten
E sinos que tocamoch bjllror som slr
Você vê colares de conchasDu ser halsband av snckor
E flores no cabelooch blommor i hr
Tudo que você pode fazer é aguentarAllt du kan gra r att hrda ut
E esperar, meu amigooch vnta min vn
E fazer o bem enquanto o pêndulo do tempooch gra gott till tidens pendel
Já se virou de novohar vnt igen

A noite que nunca amanhece é suficienteDen natt som aldrig dagas rcker till
A noite que nunca amanhece é suficienteDen natt som aldrig dagas rcker till
A noite que nunca amanhece é suficienteDen natt som aldrig dagas rcker till

Sai fumaça de uma cavernaDet kommer rk ur en grotta
Tem alguém morando láDet r ngon som bor dr
Onde o metrô passaDr tunnelbanan gr
Na escuridão perto de uma fogueiraI mrkret vid en eld
Com cabelo desgrenhado e bagunçadomed grtt och tovigt hr
Senta um homem murmurandoSitter en man och mumlar
Maldições e oraçõesfrbannelser och bn
E ele arranha seu pescoçooch han river sin nacke
E ele arranha seu joelhooch han river sitt kn
Dispara um tiro na noiteDet gr ett skott i natten
E no chão de madeira, em algum lugaroch p parketten nnstans
Cai uma mulher mortafaller en kvinna ner dd
Ela tem diamantes ao redor do pescoçohon har briljanter runt sin hals
Uma televisão preto e branco mostraEn svartvit tv-apparat visar
Um assassinato de Kennedyett Kennedy-mord
Tem suásticas nas paredesdet r hakkors p vggarna
Tem sangue numa mesadet r blod p ett bord

Lá em cima, pelas colinasDr uppe lngs kullarna
Vem uma caravana fantasmagóricakommer en spklik karavan
Eles têm trapos nas pernasDom har trasor kring benen
Homens, mulheres e crianças.mn och kvinnor och barn-acapo