sag wieso?

Diga, por quê?

sag wieso?

Diga, por quê?Sag, wieso
Por que vejo nos olhos dele sempre você?Seh' ich sein'n Augen immer nur dich?
Ele é perfeito, mas não como vocêEr ist perfekt, aber nicht so wie du
Estou no meu quarto procurando uma luz que ele não me dáSitz' in mei'm Zimmer und suche ein Licht, was er mir nicht gibt

Eu sei que ele me faz bem agoraIch weiß, dass er mir grad guttut
Mas eu só via futuro quando estava com vocêAber ich sah immer nur dann eine Zukunft, als ich mit dir war
Caminho com lágrimas pelas ruas, onde esperei horas com vocêLauf' mit Tränen durch die Straßen, wo ich stundenlang mit dir gewartet hab'
Me pergunto de novo essa questão (Oh)Stell' mir wieder diese Frage (Oh)

Quando vou conseguir me livrar de você?Wann komm' ich nur von dir los?
Me pergunto quando, estou esperando há anosIch frage mich, wann, ich warte seit Jahr'n
Para que isso acabeDarauf, dass es aufhört

Diga, por quê?Sag, wieso
Por que vejo nos olhos dele sempre você?Seh' ich sein'n Augen immer nur dich?
Ele é perfeito, mas não como vocêEr ist perfekt, aber nicht so wie du
Estou no meu quarto procurando uma luz que ele não me dáSitz' in mei'm Zimmer und suche ein Licht, was er mir nicht gibt
Hmm, diga, por quê?Hmm, sag, wieso
Por que vejo nos olhos dele sempre você?Seh' ich sein'n Augen immer nur dich?
Ele é perfeito, mas não como vocêEr ist perfekt, aber nicht so wie du
Estou no meu quarto procurando uma luz que ele não me dáSitz' in mei'm Zimmer und suche ein Licht, was er mir nicht gibt

Era uma bela história, mas me diga, por que parou? (Ahh)C'était une belle histoire, mais dis-moi, pourquoi s'arrête? (Ahh)
Desde que eu logo carregarei seu nome, virou um problema no chat, uhh-ohhAus dass ich bald dein'n Nam'n trag' wurd ein Haken im Chat, uhh-ohh
Vejo rosas murchas ainda na minha mesa de cabeceira (Ahh)Seh' verwelkte Rosen noch auf meinem Nachttisch (Ahh)
Queria jogá-las fora, mas não consigo (não consigo)Wollt sie wegwerfen, doch ich schaff's nicht (Ich schaff's nicht)

Quando vou conseguir me livrar de você?Wann komm' ich nur von dir los?
Me pergunto quando, estou esperando há anosIch frage mich, wann, ich warte seit Jahr'n
Para que isso acabeDarauf, dass es aufhört

Diga, por quê?Sag, wieso
Por que vejo nos olhos dele sempre você?Seh' ich sein'n Augen immer nur dich?
Ele é perfeito, mas não como vocêEr ist perfekt, aber nicht so wie du
Estou no meu quarto procurando uma luz que ele não me dáSitz' in mei'm Zimmer und suche ein Licht, was er mir nicht gibt
Hmm, diga, por quê?Hmm, sag, wieso
Por que vejo nos olhos dele sempre você?Seh' ich sein'n Augen immer nur dich?
Ele é perfeito, mas não como vocêEr ist perfekt, aber nicht so wie du
Estou no meu quarto procurando uma luz que ele não me dáSitz' in mei'm Zimmer und suche ein Licht, was er mir nicht gibt

Tudo isso foi há alguns anosDas alles ist jetzt ein paar Jahre her
Mas cada vento frio passando pelo meu cabelo me faz sentir como se fosse ontemDoch jeder kalte Windzug durch meine Haare lässt mich fühl'n, als wär es gestern gewesen
Você também conheceu alguém novo?Hast du auch jemand Neues kenn'ngelernt?
Ela se parece comigo? Faz você rir?Ähnelt sie mir? Bringt sie dich zum Lachen?
E se sim, me diga se você vê meus olhos quando olha nos delaUnd wenn ja, sag mir, ob du meine Augen siehst, wenn du in ihre schaust
Espero que você nunca consiga fechar essa conta com a genteIch hoffe, du schaffst es nie, mit uns abzuschließen