Tradução gerada automaticamente
Olas de Fuego
Lunes 40
Ondas de Fogo
Olas de Fuego
(Diabos, velho, me roubaram o celular) (que!)(Diablos viejo me robaron el fono) (¡que!)
Perdido entre neblinasPerdido entre neblinas
Passando pelas ruínasPasando por las ruinas
Sua voz volta à minha menteTu voz regresa a mi mente
E você não está aquiY no estás aquí
Estou afundando cada vez maisMe hundo cada vez más
Não consigo respirarNo puedo respirar
E mesmo que tudo esteja erradoY aunque todo esté mal
Você vive em mimTú vives en mí
(Oh, oh, oh, oh)(Oh, oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)(Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh, oh)(Oh, oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)(Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh, oh)(Oh, oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh, oh, oh, oh)(Oh, oh, oh, oh, oh, oh)
E as ondas de fogoY las olas de fuego
Me acendem a cabeçaMe encienden la cabeza
Não tem ninguém que me pareNo hay nadie quien me detenga
De ficar aquiDe seguir aquí
A companhia perfeitaLa compañía perfecta
Do Sol e das estrelasDel Sol y las estrellas
Cruzando o marCruzando el mar
Lançando pedrasLanzando piedras
(Oh, oh, oh, oh)(Oh, oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)(Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh, oh)(Oh, oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)(Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh, oh)(Oh, oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh, oh, oh, oh)(Oh, oh, oh, oh, oh, oh)
Aonde você vai?¿A dónde vas?
Me leve pra láLlévame a allá
Quero sonhar, acordarQuiero soñar, despertar
E ver que era verdadeY ver que eras verdad
Não vá emboraNo te vayas
Vem, voltaVen, regresa
O que vai acontecer se suas ondas só me arrastam?¿Qué pasará si tus olas solo me arrastran?
Que adrenalina eu sintoQue adrenalina la que siento
Me tremem tudo de nervosoMe tiembla todo de los nervios
Minhas mãos não se movemMis manos no se mueven
Minha voz se quebraSe me quiebra la voz
Mas é bomPero se siente bien
Sussurros na minha cabeçaSusurros en mi cabeza
As correntes pesam muitoMe pesan mucho las cadenas
Você encontrou a chaveTu encontraste la llave
Mas não vejo seu rostoPero no veo tu rostro
Entre a multidãoEntre la multitud
E as ondas de fogoY las olas de fuego
Me acendem a cabeçaMe encienden la cabeza
Não tem ninguém que me pareNo hay nadie quien me detenga
De ficar aquiDe seguir aquí
A companhia perfeitaLa compañía perfecta
Do Sol e das estrelasDel Sol y las estrellas
Cruzando o marCruzando el mar
Lançando pedrasLanzando piedras
Aonde você vai? (Aonde você vai?)¿A dónde vas? (¿A dónde vas?)
Me leve pra láLlévarme a allá
Quero sonhar, acordarQuiero soñar, despertar
E ver que era verdadeY ver que eras verdad
Não vá embora (não vá embora)No te vayas (no te vayas)
Vem, voltaVen, regresa
O que vai acontecer se suas ondas só me arrastam?¿Qué pasará si tus olas solo me arrastran?
Aonde você vai?¿A dónde vas?
Me leve pra lá (me leve pra lá)Llévame a allá (llévame a allá)
Quero sonhar, acordarQuiero soñar, despertar
E ver que era verdadeY ver que eras verdad
Não vá emboraNo te vayas
Vem, volta (vem, volta)Ven, regresa (ven, regresa)
O que vai acontecer se suas ondas só me arrastam?¿Qué pasará si tus olas solo me arrastran?



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lunes 40 e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: