Life Is All Around You

A Vida Está Ao Seu Redor

Life Is All Around You

Por 25 anos eu tive medo de ser amado porque eu tinha pavor de ser deixado25 years I was scared of being loved 'cause I was terrified of being left
Eu estava ficando mais frio dia após diaI was growing colder day by day
Eu era bom em me apaixonar por qualquer um que fosse grande demais, pequeno demais, longe demaisI was good at falling in love with anybody who was too big, too small, too far away
Mas eu sentia que faltava algoBut I felt there's something missing
Eu nunca alcancei as estrelasI never reached for the stars
Mas agora a mais brilhante caiu do céu bem na minha frenteBut now the brightest fell from the sky right in front of my feet
Ele fez as cinzas florescerem e me mostrou que cada dia da minha vida vale a pena viverHe made ashes bloom and he showed me everyday of my life's worth living
E a vida está ao meu redorAnd life is all around me

A vida está ao seu redor, é só abrir os olhosLife is all around you just open your eyes
A vida está ao seu redorLife is all around you
Você pode viver no paraísoYou can live in paradise
Você só precisa levantar a cabeça e dar um passoYou just gotta lift your head and make a step
Porque a vida está ao seu redor'Cause live is all around you

Eu costumava ser um fugitivo de sombras e fantasias sombrias, minha pele é fina demais para este mundoI used to be a fugitive of shadows and dark fantasies my skin is too thin for this world
Então eu construí quatro paredes ao redor do meu coraçãoSo I've built four walls around my heart
Eu nunca alcancei as estrelasI never reached for the stars
Mas agora a mais brilhante caiu do céu bem na minha frenteBut now the brightest fell from the sky right in front of my feet
Você faz as cinzas florescerem e me mostra que cada dia da minha vida vale a pena viverYou make ashes bloom and you show me everyday of my life's worth living
E a vida está ao meu redorAnd life is all around me

A vida está ao seu redor, é só abrir os olhosLife is all around you just open up your eyes
É, a vida está ao seu redorYeah life is all around you
Você pode viver no paraísoYou can live in paradise
A vida está ao seu redor, é só abrir os olhosLife is all around you just open up your eyes
É, a vida está ao seu redorYeah life is all around you
Você pode viver no paraísoYou can live in paradise
Você só precisa levantar a cabeça e dar um passoYou just gotta lift your head and make a step
Porque a vida está ao redor'Cause live is all around

Eu tinha esquecido como se escreve felicidadeI'd forgotten how to spell happiness
Eu tinha esquecido como rirI had forgotten how to laugh
Eu não sonhava mais porque tinha medo de acordarI didn't dream anymore 'cause I was scared of waking up
Você levantou a cortina como se antes eu estivesse cegoYou lifted the curtain as if before I'd been blind
De repente, comecei a respirar com você, encontrei meu caminho para a vidaSuddenly I started breathing with you I found my way to life

Você levantou a cortina, com você encontrei meu caminho para a vidaYou lifted the curtain with you I found my way to life
De repente, comecei a respirar, antes eu era cegoSuddenly I started breathing before I was blind
Você levantou a cortina, com você encontrei meu caminho para a vidaYou lifted the curtain with you I found my way to life
De repente, comecei a respirar, antes eu era cegoSuddenly I started breathing before I was blind

A vida está ao seu redor, é só abrir os olhosLife is all around you just open up your eyes
A vida está ao seu redorLife is all around you
Você pode viver no paraísoYou can live in paradise
A vida está ao seu redor, é só abrir os olhosLife is all around you just open up your eyes
A vida está ao seu redorLife is all around you
Você pode viver no paraísoYou can live in paradise
Você só precisa levantar a cabeça e dar um passoYou just gotta lift your head and make a step
Porque a vida está ao seu redor'Cause live is all around you
É, a vida está ao seu redorYeah live is all around you