Weather

Weather (Tradução)

Weather

Você está mudandoYou're changing
Como o tempo mudaLike the weather does
Yeah - você está mudandoYeah - you're changing
Como o tempo mudaLike the weather does

Você me amaDo you love me?
Me diga, tenho que saberTell me, i gotta know
Você ama?Do you love?

Você é meu queridoYou're my darling
Eu te amo tantoI love you so
Esses sentimentos não irão mudarThose feelings ain't changing
Mas você para mim se tornou tão irrealBut your longing for me has become so unreliable

Você me ama?Do you love me?
Me diga, tenho que saberTell me, i gotta know
Você ama?Do you love?
Me fale, me mostre, me toqueTell me, show me, touch me

Se você não quer issoIf you don't mean it
É melhor ir emboraYou better beat it
Por que você hesita?Why do you falter?
Você deve ser cegoYou gotta be blind
Você me ama?Do you love me?
Você me ama?Do you love me?
Não posso esperar maisI can't wait any longer
Não entendoI don't understand
Por que não quer pegar minha mão?Why don't you take my hand?

Se você me querIf you want me
Então me mostreThen show me
Eu não sou sua bonecaI'm not your doll
Eu tenho meus sentimentos, desejos, ânsiasI've got feelings, desires, cravings
E o que quero saber é:And what i want to know is:

Você me ama?Do you love me?
Me diga, tenho que saberTell me, i gotta know
Você ama?Do you love?
Me fale, me mostre, me toqueTell me, show me, touch me

Se você não quer issoIf you don't mean it
É melhor ir emboraYou better beat it
Why do you falter?Why do you falter?
Você deve ser cegoYou gotta be blind
Você me ama?Do you love me?
Você me ama?Do you love me?
Não posso esperar maisI can't wait any longer
Não entendoI don't understand

Me conte sua históriaTell me your story
Seus motivos para se aborrecerYour reasons to worry
Qual é seu segredo?What is your secret?
Me dê uma cançãoGimme a sign
Você me ama?Do you love me?
Você me ama?Do you love me?
Não posso esperar maisI can't wait any longer
Não entendoI don't understand
Porque não quer pegar minha mão?Why don't you take my hand?