Tradução automática

Exibições da letra 978

Entrégate

Luny Tunes

Letra

Entregue-se

Entrégate

Entregue-se (Los Benjamins)Entrégate (Los Benjamins)
Eu sei que não é a sua primeira vez (você sabe que é a dupla da história)Yo sé que no es tu primera vez (tú sabe' que es el dúo de la historia)
Vai se preparando, relaxa (W, com Yandel)Ve preparándote, relájate (W, con Yandel)
Eu sei que não é sua primeira vez (Tainy)Yo sé que no es tú primera vez (Tainy)
Por favor, me diz que sim (solta, Looney)Por favor, dime que sí (suéltalo, Looney)

Eu vou fazer isso uma e outra vezTe lo voy a hacer una y otra vez
Até você mencionar meu nome uma e outra vez (ha)Hasta que menciones mi nombre una y otra vez (ja)
Você e eu juntos, suandoTú y yo envueltos, sudando
Eu vou fazer isso uma e outra vez (zumba, Yandel)Te lo voy a hacer una y otra vez (zumba, Yandel)
Até você mencionar meu nome uma e outra vez (não tem pra ninguém)Hasta que menciones mi nombre una y otra vez (no hay pa' nadie)
Você e eu juntos, suandoTú y yo envueltos, sudando

Ei, bebê, deixa levar eOye, bebé, déjate llevar y–
Que o momento esquente (ha), torne-se minha serva (uh)Que el momento hierba (ja), conviértase en mi sierva (uh)
Entre na minha selva (W) e observa (ha) como com MinervaAdéntrese en mi selva (W) y observa (ja) como con Minerva
Eu gastei todas as reservas (duro)Yo gasté todas las reservas (duro)
Entre óleo e creme vamos fazer um dilemaEntre aceite y crema hagamos un dilema
Prenda o cabelo com a tiara (sem medo)Recójase el pelo con la diadema (sin miedo)
Deixe-se levar pelo poema (ha)Déjese llevar por el poema (ja)
Pra te fazer (diz, Yandel, uma e outra vez)Pa' hacértelo (dile, Yandel, una y otra vez)
Às cegas (boom!)A lo ciego (¡boom!)
Te comer é o que eu quero, não deixa pra depoisComerte es lo que quiero, no lo dejes pa' luego
Chegou seu Don Diego (ha)Llegó tu Don Diego (ja)
E como o vento pelo seu corpo eu me espalho (duro)Y como el viento por tu cuerpo me despliego (duro)

Eu vou fazer isso uma e outra vezTe lo voy a hacer una y otra vez
Até você mencionar meu nome uma e outra vez (duro)Hasta que menciones mi nombre una y otra vez (duro)
Você e eu juntos, suandoTú y yo envueltos, sudando
Eu vou fazer isso uma e outra vez (não tem pra ninguém)Te lo voy a hacer una y otra vez (no hay pa' nadie)
Até você mencionar meu nome uma e outra vezHasta que menciones mi nombre una y otra vez
Você e eu juntos, suandoTú y yo envueltos, sudando

(Vou te contar quem é ela, ha)(Te voy a contar quién es ella, ja)
Minha gatinha persa intensa, sem volta (ha)Mi gatita persa intensa, sin reversa (ja)
Quero puxar seu cabelo (haha)Quiero jalarte por la trenza (jaja)
Tô louco pra te comer, começa (ha)Estoy loco por comerte, comienza (ja)
Fuja da imprensa, leve a experiência pra passear (W)Húyele a la prensa, saca a pasear la experiencia (W)
E bom, bonito e barato (duro), matando faz tempoY bueno, bonito y barato (duro), matando hace rato
Eu quero um retrato de vocêYo de ti quiero un retrato
Vamos fazer um trato (duro), um contrato (ah-ah)Hagamos un trato (duro), un contrato (ah-ah)
Tiro seus sapatos, Altagracia, chegou TatoTe quito los zapatos, Altagracia, llegó Tato
E deixe-se levar pelo desejo, pela sensaçãoY déjate llevar por el deseo, por el cosquilleo
Sinta a vibe do perreoSiente la chulería del perreo
Se eu te rastrear, eu te encontro e te vejo, haSi yo te rastreo, te encuentro y te veo, ja

Eu vou fazer isso uma e outra vez (duro)Te lo voy a hacer una y otra vez (duro)
Até você mencionar meu nome uma e outra vezHasta que menciones mi nombre una y otra vez
Você e eu juntos, suandoTú y yo envueltos, sudando
Eu vou fazer isso uma e outra vezTe lo voy a hacer una y otra vez
Até você mencionar meu nome uma e outra vezHasta que menciones mi nombre una y otra vez
Você e eu juntos, suandoTú y yo envueltos, sudando

Entregue-seEntrégate
Eu sei que não é sua primeira vezYo sé que no es tu primera vez
Vai se preparando, relaxaVe preparándote, relájate
Eu sei que não é sua primeira vezYo sé que no es tú primera vez
Por favor, me diz que simPor favor, dime que sí

Eu vou fazer isso uma e outra vezTe lo voy a hacer una y otra vez
Até você mencionar meu nome uma e outra vezHasta que menciones mi nombre una y otra vez
Você e eu juntos, suandoTú y yo envueltos, sudando
Eu vou fazer isso uma e outra vezTe lo voy a hacer una y otra vez
Até você mencionar meu nome uma e outra vezHasta que menciones mi nombre una y otra vez
Você e eu juntos, suandoTú y yo envueltos, sudando

Solta, Tainy!¡Suéltala, Tainy!
Como de costumeComo de costumbre
Os que controlam a grana com Luny Tunes!¡Los que controlan el dinero con Luny Tunes!
Os Benjamins!¡Los Benjamins!
Joker!¡Joker!
Não tem pra ninguém (como?)No hay pa' nadie (¿cómo?)
Aí vai outro bambinazo pelo center field (ha)Ahí va otro bambinazo por el center field (ja)
A dupla dinâmicaEl dúo dinámico
PRPR

Composição: Wisin & Yandel, Luny Tunes, Tainy. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Dyego. Revisão por Erik. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Luny Tunes e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção