395px

Chuva de Outono

Luo Tianyi

Luò Shuǐ Tiānyī

请山蓬茶流少美谁拙笔描画
qing shan pengcha liu shao mei shei zhuobi miaohua
残暮歌杀云花滨青龙湾云霞
can mu ge sha yun hua bin qing long wan yunxia
他不生花江南夜班上线月倾压
tabu shenghua jiangnan yeban shangxian yue qing ya
青州国吧烟雨落谁诉宝砂
qingzhouguo ba yanyu luo shei sushou posa
浓墨丹雅绘山水如卷成嘉华
nong mo danya hui shanshui ru juan cheng jiahua
赞花如发我听雨烟下
zan hua ru fa wo ting yu yan xia

站至闭默苍茫悦然一书生牧羊
zhan zhi bimo cangmang yueran yi shusheng muyang
月生仙然熟象却也动情唱都藏尽了几行
yue shengxian ran shuxiang que ye dong qing chang dou cang jin liaoliao ji hang
家人粉黛灯长小楼西厢古盘王
jiaren fendai dengchang xiao lou xi xiang gu panwang
只待君为衣上红妆
zhi dai jun wei yi shang hongzhuang

晓夜思风拂流情尽矣柔
xiaoye si feng fu liu qing jin yishi rou
七舞灵波飞修脸颜时光久
qiwu ling bo fei xiu lian yan shiguang jiu
最谈不过人间经有几多愁
zui tan buguo renjian jing you ji duo chou
尽晓之意难求
jinxiao zhiyi nan qiu

再待积伦春秋跨岁月的狗
zai dai ji lun chunqiu kua suiyue de gou
用泪翁过的酒换谁的收后
yong lei wenguo de jiu huan shei de shouhou
悠悠白首盘入伊人谋
youyou bai shou pan ru yiren mou

站至闭默苍茫悦然一书生牧羊
zhan zhi bimo cangmang yueran yi shusheng muyang
月生仙然熟象却也动情唱都藏尽了几行
yue shengxian ran shuxiang que ye dong qing chang dou cang jin liaoliao ji hang
家人粉黛灯长小楼西厢古盘王
jiaren fendai dengchang xiao lou xi xiang gu panwang
只待君为衣上红妆
zhi dai jun wei yi shang hongzhuang

晓夜思风拂流七舞灵波飞修
xiaoye si feng fu liu qiwu ling bo fei xiu
晓夜思风拂流几多愁尽晓之意难求
xiaoye si feng fu liu ji duo chou jinxiao zhiyi nan qiu
再待积伦春秋用泪翁过的酒
zai dai ji lun chunqiu yong lei wenguo de jiu
用泪翁过的酒盘入伊人谋
yong lei wenguo de jiu pan ru yiren mou

水天相依丝绣精红一片流
shui tian xiang yi si xiu jing hong yipie liu
太受琴色合奏不觉也一周
tai shou qinse hezou bu jue ye yi zhou
最怕不过所习所念可知否
zui pa buguo suo xi suo nian kezhi fou
尽是古镇独求
jin shi gu zhen du qiu

在盘击槌后将情意做愁
zai pan ji hui xiehou jiang qingyi zuo chou
用心边界的口换与字写手
yongxin bianjie de kou huan yu zi xieshou
悠悠白首进入伊人谋
youyou bai shou jin ru yiren mou

Chuva de Outono

Entre as montanhas, a bruma flutua, quem pode descrever a beleza?
A névoa se espalha, as nuvens se acumulam, o lago reflete o pôr do sol
A noite cai no sul, a lua sobe no céu, a brisa suave traz uma sensação de nostalgia
Atravessando o rio Qing, quem segura a pena e escreve?

A natureza é como uma pintura, transformando as montanhas e as águas em uma obra-prima
Eu me sento e aprecio as flores enquanto ouço as palavras

Ficar imerso na escuridão, a lua solitária brilha sobre o bosque
A música flui, a melodia se espalha, a tristeza se mistura com a alegria
A família se reúne, esperando ansiosamente pelo amanhecer
Apenas esperando o momento em que o exército se vestirá de vermelho

A noite cai, o vento sopra, a tristeza se transforma em melancolia
A dança da borboleta, o rosto pálido, o tempo passa rapidamente
Não importa quão turbulento seja o mundo, há sempre muitas preocupações
Apenas um sorriso é difícil de encontrar

Esperando pelo outono, o tempo passa rapidamente como um cometa
Quem colherá as lágrimas derramadas e trocará de mãos?
Alguém está tocando uma música triste

Ficar imerso na escuridão, a lua solitária brilha sobre o bosque
A música flui, a melodia se espalha, a tristeza se mistura com a alegria
A família se reúne, esperando ansiosamente pelo amanhecer
Apenas esperando o momento em que o exército se vestirá de vermelho

A noite cai, o vento sopra, a tristeza se transforma em melancolia
A noite cai, a tristeza se transforma em muitas preocupações
Esperando pelo outono, as lágrimas derramadas serão trocadas
As lágrimas derramadas serão trocadas por um sorriso

A água flui como um fio vermelho, uma gota escarlate cai
A melodia triste e bonita não pode ser esquecida por uma semana
O que é mais temido é o arrependimento do passado
Apenas a verdadeira busca pode encontrar a resposta

Escrevendo uma canção triste no papel, com o coração cheio de palavras
Algumas palavras são escritas na borda do coração
Alguém está entrando silenciosamente

Composição: Mikunya