Tradução gerada automaticamente
Fighters
Lupe Fiasco
Fighters
(Matthew Santos)
when the fighters all around
all the lovers are on the ground
no one will save you anymore
so whats happenin, whachu you rappin about
lets see boy
is it cars, is it girls
is it money
the world
(Lupe)
or is it somethin they could never believe
or is it somethin you could never acheive
is it beyond your means, is it inside your dreams
can it never come out cuz its scared to, unprepared to
to worry about the words of the people is weird too
you dont want em to hear you
you just wish it was a door that would appear
that you can go disappear through
well im feelin your pain, i was feelin the same
but i said id never feel that again
(Matthew Santos)
when the fighters all around
all the lovers are on the ground
no one will save you anymore
so whats happenin, whachu you rappin about
lets see boy
is it cars, is it girls
is it money
the world
(Lupe)
man, i really miss my pops
hope that god watches over him and that hes on top
that there is no more disease and that he's alright
[Fighters lyrics on http://www.metrolyrics.com]
that hes one of the generals inside the army of the light
and grandma, you know i had to bite somethin from ya
so after every show its peace, and much love to ya
auntie tweetys on the way please look out for that girl
i know we'll meet again so it's never me against the world
(Matthew Santos)
when the fighters all around
all the lovers are on the ground
no one will save you anymore
so whats happenin, whachu you rappin about
lets see boy
is it cars, is it girls
is it money
the world
(Lupe)
i hope that god forgive us all of us sinners
turn us back into beginners put us up where the winners go
holy apartments in the gardens in which the rivers flow
thank you for all your blessins and all of your miracles
i thank all my fans and all my supports
shout out to bishop g congrats on ya new baby daughter
i tip my hat to all my family and friends
now we just got one more to go l-u-p-END
(Matthew Santos)
when the fighters all around
all the lovers are on the ground
no one will save you anymore
so whats happenin, whachu you rappin about
lets see boy
is it cars, is it girls
is it money
the world
Lutadores
(Matthew Santos)
quando os lutadores estão por toda parte
todos os amantes estão no chão
ninguém vai te salvar mais
então o que tá pegando, sobre o que você tá falando
vamos ver, cara
são carros, são garotas
é dinheiro
o mundo
(Lupe)
ou é algo que eles nunca poderiam acreditar
ou é algo que você nunca poderia alcançar
está além das suas possibilidades, está dentro dos seus sonhos
não pode sair porque tem medo, despreparado
se preocupar com as palavras das pessoas é estranho também
você não quer que eles te ouçam
você só gostaria que aparecesse uma porta
pela qual você pudesse desaparecer
bem, eu sinto sua dor, eu estava sentindo o mesmo
mas eu disse que nunca mais sentiria isso
(Matthew Santos)
quando os lutadores estão por toda parte
todos os amantes estão no chão
ninguém vai te salvar mais
então o que tá pegando, sobre o que você tá falando
vamos ver, cara
são carros, são garotas
é dinheiro
o mundo
(Lupe)
homem, eu realmente sinto falta do meu pai
espero que Deus cuide dele e que ele esteja bem
que não haja mais doenças e que ele esteja alright
que ele seja um dos generais dentro do exército da luz
e vovó, você sabe que eu tive que pegar algo de você
então depois de cada show é paz, e muito amor pra você
tia Tweety tá a caminho, por favor, fique de olho nessa garota
sei que vamos nos encontrar de novo, então nunca é eu contra o mundo
(Matthew Santos)
quando os lutadores estão por toda parte
todos os amantes estão no chão
ninguém vai te salvar mais
então o que tá pegando, sobre o que você tá falando
vamos ver, cara
são carros, são garotas
é dinheiro
o mundo
(Lupe)
espero que Deus perdoe todos nós, pecadores
nos transforme de volta em iniciantes, nos coloque onde os vencedores vão
apartamentos sagrados nos jardins por onde os rios fluem
obrigado por todas as suas bênçãos e todos os seus milagres
eu agradeço a todos os meus fãs e a todos que me apoiam
um salve pro bispo G, parabéns pela sua nova filhinha
eu tiro meu chapéu pra toda minha família e amigos
agora só falta mais um, l-u-p-FIM
(Matthew Santos)
quando os lutadores estão por toda parte
todos os amantes estão no chão
ninguém vai te salvar mais
então o que tá pegando, sobre o que você tá falando
vamos ver, cara
são carros, são garotas
é dinheiro
o mundo
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lupe Fiasco e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: