Lupe Back

Lupe de Volta

Lupe Back

Ceda, às forças da escuridãoYield, to the forces of darkness
Eu trago as tochas da nossa merdaI bring you the torches of our shit
Reforçadas com a dureza do WolverineReinforced with hardness of Wolverine's
Braços com a rigidez e a afiação geralArms with the harshness and overall sharpness
Agora, até onde vão os braços?Now how far do the arms get?
Meu mano, das estrelas até a estrela-do-marMy nigga, from the stars to the starfish
Do bebê até a bombaFrom the baby to the bomb
É muita luz e muito levantamento de braçoIt's a whole lot of light and a whole lot of armlift
Meus braços são longos, mas sou fora da leiMy arms long, but I'm lawless
Um braço forte, posso levantar tudo issoA strong arm, I can lift up all this
Você vai ter que construir uma fazenda maior pra nósYou gon' have to build a bigger farm for us
Pra manter os lobos longe do celeiro do Velho MacDonald, sua vacaTo keep them wolves out of Old MacDonald barn, bitch
É, time JacobYeah, Team Jacob
Estamos com os braços longos, coloco meus braços em um jatoWe're long armed, put my arms on a lear
Toda vez que coloco minhas mãos no arEverytime I put my hands in the air
Assista ao trono enquanto danço na cadeiraWatch the throne as I dance in the chair
Jogo minha coroa na multidão, espero que caia no herdeiroThrow my crown in the crowd, hope it lands on the heir
Os fracos gostam de passar e interferirThe weak niggas like to pass interfere
Gastam muito tempo em jams no anoSpend a lot of lint over jams in the year
Agindo como se fossem o homem aquiThat act like the man up in here
Isso não conta quando seu único fã de verdade é um espelhoThat don't count when your only real fan is a mirror
Isso é subliminar pra qualquer mano que ele acha que é demaisThat's subliminal to any nigga that he feel he is too
Mas você não tem chance, jogadorBut you don't stand a chance, playa
Eu estou lá, Chi-Town, fã dos BearsI am there, Chi-Town, fan of the Bears
Amo onde eles dançam na praçaLove where they dance in the square
É, Yankees também, mas só porque o Granderson está láYeah, Yankees too, but only cause Granderson there
E agora usa calças cáqui na La BreaAnd now wears khaki pants on La Brea
Todos somos amigos, por que seu cara tá com cara de medo?We all friends, why your man lookin' scared?
Ficando mais branco que o cabelo do AndersonTurning whiter than Anderson hair
Saiu da garagem como se tivesse visto um fantasma lá, huhCame out the garage like he saw a phantom in there, huh

Oh merda, alerta, roupas LouisOh shit alert, Louis clothes
Chamando mulheres de vacas, Louboutin e Gucci mostramCallin women bitches, Louboutin and Gucci shows
Bem, acho que lá se vão meus shows LouisWell, I guess there goes my Louis shows
Mais merda, se seu modelo a seguir é um papel de filmeMore o shit, if your role model's a movie role
E se você vive sua vida como se fosse um estúdioAnd if you live your life like it's a studio
Falando conosco como se fôssemos microfones, um monte de vocês nunca fez antesTalkin' to us like we mics, a bunch of you ain't do befo'
Cercas elétricas para um mictórioElectric fences for a urinal
Também mantenho uma torradeira na minha jacuzzi, yoAlso keep a toaster in my jacuzzi, yo
Shock-a-zulu, me chame de Wasalu IIShock-a-zulu, call me Wasalu II
Oh merda, cara, essas gravadoras te prostituemOh shit, man these record labels prostitute you
Amarram você a sushibar e te alimentam com muito fuguStrap them to sushi bars, and feed em lots of fugu
Pegue um pedaço ruimCatch a bad piece
Você pode enfiar esse 360 entre suas nádegasYou can stick that 360 between your asscheeks
Artistas, vamos nos mobilizar e nos sindicalizar como os atletasArtists let's mobilize and unionize like the athletes
O rádio está enfraquecendo nosso ofícioRadio is making our craft weak
Forçados a repetir a mesma merda burra que funcionaForced to repeat the same dumb shit that work
Só tão quentes quanto sua última batidaOnly as hot as your last beat
E os rappers, eles se relacionam com aquele último pedaçoAnd rappers, they relating to that last piece
Álbum nunca sai da mesa se você não tem B.D.SAlbum never leave they desk if you don't got no B.D.S
Sacrifique sua publicação, eles disseram que você realmente precisa de um refrãoSacrifice your publishin', they said you really need a hook
E eles não vão te pagar, disseram que você recebeu uma olhadaAnd they ain't gon' pay you, said that you received a look
E o que é realmente estúpido, é o que os produtores sentemAnd what's stupid real, is what producers feel
Vinte colocações ou você fica preso naquele contrato de produtorTwenty placements or you stuck in that producer deal
E as garotas do R&B tão pegando pesadoAnd R&B chicks so get it the wildest
Todo o dinheiro delas vai pra cabeleireiros e estilistasAll they money goes to hairdressers and stylists
Tem que manter essa imagemGotta keep up with that image
A gravadora perde a cabeça se vê uma manchaLabel lose they mind if they ever see a blemish
ProActiv, airbrushers e treinadoresProActiv impeals, airbrushers and trainers
Gerentes sugerem que você transa com um mano pra ser famoso, huhManagers suggest you fuck a nigga to be famous, huh
Mas é tudo entretenimentoBut it's all entertainment
Me pergunto quando o Cobain explodiu seus miolos, ele se culpou?Wonder when Cobain blew out his brains, did he blame it?
E se aquelas cobras na indústria ajudaram ele a mirar?And if those snakes in the industry helped him aim it
Começou a prensar discos antes da bala sair da câmaraStarted pressing up records before the bullet left the chamber
Eu luto contra o mal, todo dia que vivoI fight evil, everyday I'm livin'
Descanse em paz, homens, mulheres e criançasRest in peace to men, women and the children
E dedos do meio pros Peregrinos que os mataramAnd middle fingers to the Pilgrims that killed 'em
Amigo do Povo, feliz Dia de Ação de GraçasFriend of the People, happy Thanksgiving