Never Lies

Nunca Mente

Never Lies

(feat. Mike Shinoda (Linkin Park))(feat. Mike Shinoda (Linkin Park))

[Intro: Mike Shinoda][Intro: Mike Shinoda]
E ele nunca menteAnd he never lies
E ele nunca menteAnd he never lies

[Lupe Fiasco:][Lupe Fiasco:]
(uh, é)(uh, yea)
Ele só fica ali, assistindo as pessoas nas caixasHe just sits, and watches the people in the boxes
Tudo que ele vê, ele absorve e adotaEverything he sees, he absorbs and adopts it
Ele imita e zombaHe mimics and he mocks it
E ele odeia a caixa, mas não consegue lembrar como parar issoAnd he hates the box but he cant remember how to stop it
(uh) Então ele continua assistindo(uh) So he continues to watch it
Esperando que isso possa dar a ele algo com que ele possa lutarHopin that it can give him somethin he can box with
Ou como o chaveiro viu as caixasOr how the locksmith seen the boxes
Trancadas na caixa e não tem a combinação pra abrirLocked in the box and aint got the combination to unlock it
É por isso que ele observa, com medo de desviar o olharThats why he watches, scared to look away
Porque naquele momento pode mostrar a ele como tirar as trancasCuz at that moment it might show him what to take off the locks with
Então ele se prendeu à caixa, pegou um cadeado e trancouSo he chained himself to the box, took a lock and then he locked it
Engoliu a combinação e depois esqueceuSwallowed the combination and then forgot it
Enquanto os médicos anotam tudo com suas canetas e lápisAs the doctors jot it all down with they pens and pencils
As mesmas que tiraram sua voz e deixaram só seu instrumental, tipo, carambaThe same ones that took away his voice and just left his instrumental, like damn

[Refrão Mike Shinoda:][Chorus Mike Shinoda:]
E ele nunca menteAnd he never lies
(ele nunca mente, ele nunca mente, uh)(he never lies, he never lies, uh)
E ele nunca menteAnd he never lies
(uh, ele nunca mente, ele nunca mente, não)(uh, he never lies, he never lies, no)
E ele nunca menteAnd he never lies
(ele nunca mente)(he never lies)
Porque ele nunca disse nada de verdadeCuz he never said anything at all

[Lupe Fiasco:][Lupe Fiasco:]
Ele só fica ali, ouvindo as pessoas nas caixasHe just sits, and listens to the people in the boxes
Tudo que ele ouve, ele absorve e adotaEverything he hears, he absorbs and adopts it
Qualquer coisa que não vem da caixa, ele bloqueiaAnything not comin out the box he blocks it
Vê, ele ama a caixa e espera que nunca paremSee he loves the box and hope they never stop it
Qualquer coisa que a caixa manda ele fazer, ele fazAnything the box tell him to do, he does it
Qualquer coisa que ela manda ele pegar, ele compra e levaAnything it tell him to get, he shops and he cops it
Ele protege a caixa, tranca ela em outra caixa quando vai dormirHe protects the box, locks it in a box when he goes to sleep
Mas ele nunca dormeBut he never sleeps
Porque ele fica acordado pra vigiar, com medo de desviar o olharCuz he stays up to watch it, scared to look away
Porque naquele momento pode ser roubadaCuz at that moment it might get stolen
E essa é a última das caixasAnd thats the last of the boxes
Então ele se prendeu à caixa, pegou um cadeado e trancouSo he chained himself to the box, took a lock and locked it
Engoliu a combinação e depois esqueceuSwallowed the combination and then forgot it
Enquanto os médicos anotam tudo com suas canetas e lápisAs the doctors jot it all down with they pens and pencils
As mesmas que tiraram sua voz e deixaram só seu instrumental, tipo, carambaThe same ones that took away his voice and just left his instrumental, like damn

[Refrão:][Chorus:]
E ele nunca menteAnd he never lies
(ele nunca mente, ele nunca mente, uh)(he never lies, he never lies, uh)
E ele nunca menteAnd he never lies
(uh, ele nunca mente, ele nunca mente, não)(uh, he never lies, he never lies, no)
E ele nunca menteAnd he never lies
(ele nunca mente)(he never lies)
Porque ele nunca disse nada de verdade, nada de verdadeCuz he never said anything at all, anything at all
(ele nunca mente, uh)(he never lies, uh)

[Interlúdio Lupe Fiasco:]Interlude Lupe Fiasco:]
E você não pode me dizer quem você éAnd you cant tell me just who you are
Você compra roupas novas só pra esconder essas cicatrizesYou by new clothes just to hide those scars
Você constrói esse teto só pra esconder essas estrelasYou build that roof just to hide those stars
Agora você não pode voltar ao começo x2Now you cant take it back to the start x2

[Refrão:][Chorus:]
E ele nunca menteAnd he never lies
(ele nunca mente, ele nunca mente, uh)(he never lies, he never lies, uh)
E ele nunca menteAnd he never lies
(uh, ele nunca mente, ele nunca mente, não)(uh, he never lies, he never lies, no)
E ele nunca menteAnd he never lies
(ele nunca mente)(he never lies)
Porque ele nunca disse nada de verdade, nada de verdadeCuz he never said anything at all, anything at all

[desvanecendo:][fading out:]
E você não pode me dizer quem você éAnd you cant tell me just who you are
Você compra roupas novas só pra esconder essas cicatrizesYou by new clothes just to hide those scars
Você constrói esse teto só pra esconder essas estrelasYou build that roof just to hide those stars
Agora você não pode voltar ao começo [x3]Now you cant take it back to the start [x3]