Animal Pharm

Fazenda Animal

Animal Pharm

Quietinho como um gatinhoQuiet as a kitten
Respondo tão silencioso quanto um instrumento dado por Raphael pra grudarReply as silent as a raphael-given instrument for stickin'
Ou talvez um motim como um leãoOr maybe riot as a lion
Ele se amarraria a um tigre pra chamar atenção?Would he tie in tiger for attention?
Tigres e ursinhos, pretos e judeusTiggers and poohs, niggas and jews
Sr. Opulento, Christopher Robinson tambémMr. Opulent christopher robinson too
Reversão comoReversal like

Quando aquele termo pré-determinado expira na vida de uma tartarugaWhen that predetermined term expires on a turtle's life
E a Coreia, você tá com medo?What of korea, are you scared?
Ou tem algo que não tá lá, como um coelho galês cheio de pelosOr is something not there, like a welsh rabbit full of hairs
Fazendas de animais e ursos imagináriosAnimal farms and imaginary bears
O corpo é uma casa como um marsupialThe body is a house like a kangaroo pouch
Ou uma vaca erguida por uma ostra sobre a lua crescenteOr an oyster-hoisted cow over crescent
Enquanto ela se aproxima baixo no céu noturnoMoons as it looms low in the night sky
Pelotões de negros prontos pra um drive-byPlatoons of coons stand ready for the drive-by
Firme como a mistura ecoa do akaiSteady as the medley booms from the akai

Afirma como em "aye aye"Affirm as in "aye aye"
Como se fosse a segunda vezLike it the second
Como um júnior, como um terceiro, como um olhoLike a junior, like a third, like a eye
Como observar do ponto de vista de um pássaro enquanto voa altoLike a observe from the view of a bird as it fly high
Sentado pesado como espaguete na barriga de um cara espertoSitting heavy like spaghetti in the belly of a wise guy
Quem deixou esses g's saírem do pi_sty?Who let these g's out the pi_sty?
Parece que eles tão pegando dicas da sérieSeems they taking cues from the wire
Ok, decoro, e te impedindo de querer comprarOkay decorum, and keeping you from wanting to buy it
Mas você ainda compra como se nunca tivesse saído de vistaBut you still buy it like you never left it's sight
E como um pistoleiro lento: Não disparadoAnd like a slow gunfighter gun: Unfired
Paredes de esterco de vaca, caranguejos eremitas no shoppingCow dung walls, hermit crabs in the mall
Raia das estrelas e leis de celeiroSting ray from the stars and barnyard laws
Esses sãoThese are

Ei ei, só porque eu tenho polegaresHey hey, just cause I got thumbs
Isso não significa que todo mundo é burro, huh huh?That don't mean everybody is dumb, huh huh?
Só porque eu tenho um, isso não significa que eles não têm nenhum, o que o que?Just cause I got one, that don't mean that they got none, what what?
Quietinho como um rato na casa de DeusQuiet as a mouse in the house of God
Nas mandíbulas, como tiranos nas bocas das multidõesIn the jaws, like tyrants in the mouths of mobs
Rasgando tudo em pedaços como uma foto e um pregadorRipping it to pieces like a picture and a preacher
Se um grilo fosse um alto-falante, seriam seus próprios ossos de frango no topo da lata de lixoIf a cricket was a speaker, it's it's own chicken bones on the garbage can top
Mães feias são predadores opostos em cima disso pra fazer parecer raposaUgly mother freakers is predator opposite on top of it to make it fox
Então se o apelo for semelhante, administre o selo pra fazer parecer realSo if similar appeal, administer the seal to make it real

Elefantino, mas não se preocupeElephantine but never mind
Gorilas de meia tonelada na admissão, eles nunca vão encontrarHalf-ton gorillas in admittance, they'll never find
Faminto como um hipopótamo, engula até o fundoHungry as a hippopotamus, gobble it 'til your bottom
E seu corpo é tão trêmulo quanto SkrillexAnd your body is as wobbly as skrillex
Eeyores e porquinhos, morcegos cegos pregando caudas em um costelinhaEeyores and piglets, blind bats nailing tails to a riblet
O tempo só é limitado se você fizer issoTime only limited (ed) if you make it
As unhas de ratos cegos guardam histórias de olhos que não veemBlind rat's nails hold tales of unseeing eye selves
Fora é fora, então eles só veem suas conchasOut is out, so they only seeing thy shells
Cão fantasmaGhost dog
Oh senhorOh lawd
Esses sãoThese are

Ei, eles não são burrosHey they not dumb
Eu não sou esperto só porque eu tenho polegares, o que, diga o que?I ain't smart just cause I got thumbs, what, say what?
Ei ei, só porque eu tenho umHey hey, just cause I got one
Isso não significa que eu sou melhor porqueThat don't mean I'm better cause
Eles não têm nenhum, diga o que, diga o que, diga o que?They got none, say what, say what say what?
O açougueiro diz aos bovinosThe butcher says to the bovines
Vocês são todos só pastrami quando é hora do showYou're all just pastrami when it's showtime
Cowboy co-assina, ataca as amostras de gatoCowboy co-signs, attack the cat samples
Piores inimigos de si mesmosOwn worst enemies

Corte as árvores, precisamos dos cabos de machadoChop down the trees, we need the axe handles
Como um calcanhar em uma sandália dizendo "de jeito nenhum"Like a heel in a sandal saying "hell no"
Ou você tá preso como os gritos de um prego na shell-toeOr you trapped like the yells of a nail in the shell-toe
Inteligente como um aquário em um barco à velaClever as a fishbowl on a sailboat
Trancado como um pernil em uma ferroviaLandlocked as a ham hock on a railroad
Caixa de areia perto da piscinaSandbox by the swimming pool
Duas vezes mais inteligente que uma escola de pescaTwo times as clever as a fishing school
Pílulas para a pressãoPills for the pressure

Selos quebrados nas pílulas para o prazerBroken seals on the pills for the pleasure
Se você tá se sentindo mal, tanto fazIf you feeling ill, whatever
Fazenda animal, vocês são todos burrosAnimal farm, you're all dumb
Faz um carinho neles com seu polegar articulado,Tickle 'em with your articulated thumb,
Um tênia nunca vai tocar bateria, mas umA tapeworm will never play the drums, but um
Esses sãoThese are
Esses sãoThese are

Ei ei, só porque eu tenho umHey hey, just cause I got one
Isso não significa que eu sou esperto porque eles não têm nenhumThat don't mean I'm smart cause they got none
O que, o queW-what, w-what
Eu não sou um animal só porque eu tenho polegares?Am I not an animal cause I got thumbs?
Isso não me faz esperto porque eles não têm nenhum, diga o que?That don't make me smart cause they got none, say what?
O que, o queW-what, w-what
Aqui vamos nósHere we come
Eu não sou um animal só porque eu tenho polegares, diga o que?Am I not an animal cause I got thumbs, say what?
Diga o que, diga o que?Say what, say what?