No Scratches (feat. Nikki Jean)

Sem Arranhões (feat. Nikki Jean)

No Scratches (feat. Nikki Jean)

É por amorIt’s for the love
Porque a gente ama você demaisCause we love you so much
Mantenha a realKeep it real
Eu não sinto, sinto amorI don’t feel, feel love
Você não sente o que eu sinto entãoYou don’t feel what I feel so
Tudo começou assimIt all started out

Veja, primeiro eles tiveram paciênciaSee first they had patience
E o cara tinha energiaAnd the nigga had energy
Mas não fraco, ele tá indo emboraBut not weak, he finna leave
Pé na tábua, você vai acelerarPetal to the metal, you finna speed
Você me lembra de, [?]You remind me of, [?]
Mas no futuro, e como vai serBut off in the future, and what it’s finna be
Todas as suas memórias podem se tornar inimigasAll your memories can become enemies
Então vamos interceder, eu sei que você tá na cadeiraSo let’s intercede I know you in the seat
Mas vamos sair dissoBut let’s get outta that

[Refrão 1 - Nikki Jean & Lupe Fiasco:][Hook 1 - Nikki Jean & Lupe Fiasco:]
Mas então essa paciência virou esperaBut then that patience turned to waiting
E então essa espera virou perda de tempo, meu tempo, meu tempoAnd then that waitin’ turned to wasting my time, my time, my time
E então essa perda virou ódioAnd then that wasting turned to hating
E então esse ódio começou a acelerarAnd then that hating got to racing
Por toda a minha mente, minha mente, minha menteAll around my mind, my mind, my mind

Então antes de batermos em uma parede, coração partido e tudo se despedaçarSo before we hit a wall, heartbreak and it crashes
Apenas saia, sem arranhõesJust walk away no scratches
(Veja, primeiro eles tiveram paciência)(See first they had patience)
Mas os caras começaram a ficar doentes, os caras começaram a ficar malBut niggas start sick, niggas start gettin’ ill
Os caras ficaram com medo, os caras começaram a sentir calafriosNiggas got cold feet, niggas start gettin’ chills
Os caras começaram a ficar em casa porque os caras começaram a ter contasNiggas start stayin’ home cause niggas start gettin’ bills
Construindo uma imunidadeBuildin’ up an immunity
Os caras pararam de se machucarNiggas stopped getting’ hurt
Os caras confiaram na féNiggas relied on faith
Esperar que os caras se curassem é sem esperança, cara, seja realHopin’ niggas get healed is hopeless nigga, get real
Mas ah, volte a tomar o remédioBut ah, get back on the pill
Estamos nisso pela sensaçãoWe in it for the feel
Mas até os vencedores podem [?] paciênciaBut even winners can [?] patience
(Primeiro tivemos paciência)(First we had patience)

Mini-bar invadido, no carro indie chapadoMini-Bar raided, in the indy car faded
500 milhas, é bem longe, não é?500 miles, it’s pretty far ain’t it?
Mas é um carro bonito, não é?But it’s a pretty car, ain’t it?
Bonito e difícil de lidarPretty hard painted
Mas bem perigosoBut pretty darn dangerous
Mas a gente não recebeu o recado, pendurados na janelaBut we ain’t get the memo, hangin’ out the window
Eles não se importam maisThey don’t care no more
Tentando levar o mini pra uma limusineTryna take his mini to a limo
Sem capacete, então você pode Thelma-itWithout a helmet then you can Thelma-it
Louis, Louise, mas estamos na mesma vibeLouis, Louise but we on the same thing
Então eu sou James DeanSo I be James Dean
Então seu acidente e meu acidente parecem a mesma cenaSo your wreck and my wreck look like the same scene