Til Eternity

Até a Eternidade

Til Eternity

E eles dizem - éAnd they say - yeah
Isso é só metade disso, sabe o que estou dizendo?That's just the half of it, you know what I'm saying?
Isso é só parte do jogo e do jogo e do jogo, entende?That's just the part of the game and the game and the game, you know?
É só o que você tem que fazer, sabe?It's just what you gotta do, you know?
É o que é e o que é, ah, éIt is what it is and it what it is, uh, yeah

Vivo na carneLive in the flesh
Colmeia sobreviveu a um acidenteBeehive survived in a wreck
Carrego facas como samurais em uma buscaI carry knives like samurais on a quest
Que eu finco no peito como se fosse um tesouroThat I drive in the chest like it's treasure
Ele perdeu o jogo e chorou em suas damasHe lost the game and cried in his checkers
Perdeu seu nome e agora assina com um XLost his name and now signs with an X
Só quero cometer crimes no Tibete, virar e dizer algo divino, e então subir em um jatoI just wanna commit crimes in Tibet, turn and say something divine, and then climb in a jet
Construído mas correto, além e diretoContrived but correct, besides and direct
Sabe que conto mentiras para a esquerdaKnows I tell lies to the left
E medito nos aspectos positivos de um simAnd meditate on the upsides of a yes
P.S. eu destruí tudo o que você tentou protegerP.S. i destroyed everything you tried to protect
Oito horas significa que ficou para trás como se tivesse morrido em uma jornadaEight o'clock means it's left behind like you died on a trek
Empurre essas tortas para o próximoPush these pies in the next
E tente engolir a seco o que tentou refletirAnd try to swallow dry what you tried to reflect
Todo esse orgulho, deslize o polegar para atualizar, sim, sim, simAll of that pride, thumb slide to refresh, yes, yes, yes

E se fôssemos dançarinos, éWhat if we were dancers, yeah
E não tivéssemos respostas, nãoAnd we didn't have any answers, no
Mas a vida nos deu coisas que poderíamos ver, éBut life gave us things that we could see, yeah
Poderíamos ser, éWe could be, yeah
Você e eu, éYou and me, yeah
Até a eternidade, éTil eternity, yeah
(Sim, sim, sim, não é preciso muito para fazer o que precisa ser feito(Yes, yes, yes, it don't really take much to do what needs to be done
As músicas precisam ser cantadasThe songs need to be sung
Rios precisam ser nadados, nadados, nadados, tudo isso)Rivers need to be swum, swam, swum, all that)

Assim como os pincéis vão com força na pinturaJust as brushes go hard in the paint
Nós também não nos dobramos como braços em restriçõesSo we, too, don't bend like arms in restraints
Quero aprender a cultivar, mas não consigoI wanna learn how to farm but I cain't
E não posso, prefiro mudar para outro planoAnd cannot, I'd rather move to another plan-ot
Tento escrever com graça como Ken ShamrockI try and pen grace like Ken Shamrock
Mas isso cospe na minha cara como basicamente um rolo de bocaBut it spits in my face like basically a mouth roll
Buraco de rato em uma casaMousehole in a household
Uma coisa está completamente enraizada como um relaxadoOne thing's thoroughly couched like a slouch
De onde dizem que ele soprou preguiçosamente como lapis lazuli em umFrom which they say he lazily blew horns like lapis lazuli on a
Mas quando as coisas ficaram impressionantes ele saiu correndo como solasBut when things got stunning he hit the ground running like out soles
Agora, e quanto a esses finaisNow how about those outros
E aquelas visões apocalípticasAnd those apocalyptic visions
Touros surgem com palitos e ficam sentados verticalmenteBulls arise with chopsticks and them vertically sittin'
Tom está sobre a porta com a frigideira da guerraTom is over the door with the frying pan of war
Jerry muito perturbado como se estivesse brincando comigoJerry very perturbed like you gotta be kiddin' me

E se eu soubesse as palavras para as canções dos pássarosWhat if I knew the words for the songs of the birds
E pudéssemos entender o que eles tweetam, tweetam, éAnd we could understand what they tweet, tweet, yeah
Poderíamos ouvir o que eles veem, éWe could hear what they see, yeah
Você e eu, éYou and me, yeah
Até a eternidade, éTil eternity, yeah

Aquele que tem a mãe clássica negraHe who has the black classic mama
Pai era o homem negroDad was the black man
Postura de karatê, colocou as mãos no brahma, não cozinheKarate stance, put hands on the brahma, do not cook
Lembro da panela fervente de onde a rocha tirouI remember the boiling pot from which the rock took
E você pode ou colocar para baixo ou arremessarAnd you can either put it down or shot put
É por isso que eu raspo o chão como um casco de boi antes das acusaçõesThat's why I scrape the ground like an ox foot before the charges
Eu era a Declaração de Direitos e as palestras do Ted se encontram antes de tudo começarI was Bill of Rights and Ted Talks meet the before it all started
Mas você não pode colher antes das dificuldadesBut you can't harvest before the hardship
Pode raspar o chão como os sapatos do MikeMight scrape the ground like Mike shoes
Recue, pode ter que ir para Harvard antes do ensino médio assim como eu façoBack it up, might have to Harvard before the high school just like I do
Sim, iremos longe cheirando comoYes, we will go far smelling like
Mesmo com aqueles potros selvagens muito atrás de nossa diligênciaEven with those wild stallions way behind our stagecoach
Será vantajosoIt will behoove you
Perguntar ao seu médico: Quem é Wasalu? Para o jogo ao qual você está acostumadoTo ask your doctor: Who's Wasalu? To the game that you're used to

E se fôssemos dançarinosWhat if we were dancers
E não tivéssemos respostas, nãoAnd we didn't have any answers, no
Mas a vida nos deu coisas que poderíamos ver, éBut life gave us things that we could see, yeah
Poderíamos ser, éWe could be, yeah
Você e eu, éYou and me, yeah
Até a eternidade, éTil eternity, yeah