exibições de letras 199

Aguenta (part. Mário Marta)

Lura

Cotidiano e leveza nas relações em “Aguenta (part. Mário Marta)”

Em “Aguenta (part. Mário Marta)”, Lura e Mário Marta exploram o desejo de escapar das pressões do dia a dia, trazendo leveza e humor para situações comuns em muitos lares. A repetição da frase “Oji n ta rabela” (hoje vou sair, hoje vou me divertir) expressa a vontade de se desligar das preocupações e aproveitar momentos de descontração. O uso do crioulo cabo-verdiano, resultado da parceria entre os artistas, reforça a autenticidade e aproxima a música da realidade de quem vive essas experiências.

A letra aborda de forma bem-humorada as dinâmicas familiares e de casal. Mário Marta canta: “Ami Mario omi nem ka mariadu / Pá nha família n ta trabadja kansadu / Ma nha badia dja poi odju ku mi”, mostrando o cansaço do trabalho e as cobranças em casa, mas sem perder o tom descontraído. Já o trecho “Ah mundu! Ah nha mudjer / É mi ké bu krus / É bô ké dimeu / Nu tem ki ta aguenta!” usa a metáfora da cruz para falar das dificuldades e responsabilidades do relacionamento, mas termina com uma resignação bem-humorada, típica do funaná, de que é preciso aguentar. Assim, a música celebra o cotidiano, os desafios e as alegrias das relações, sempre com energia positiva e um olhar divertido sobre as adversidades.


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lura e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção