Moet je horen

Você precisa ouvir

Moet je horen

Jan, você precisa ouvirJan, moet je horen
Você tá falando com o To. Ah, você ainda lembra de mimJe spreekt hier met To. Ach, je kent me nog wel
Você não se importa, né, de eu ter ligadoJe vindt toch niet erg, dat ik eventjes bel
Você sabe, eu gosto de fofocarJe weet, ik hou van klikken

MasMaar
Na igrejaIn de kerk
No meu trabalhoOp mijn werk
Na câmaraIn de raad
E na ruaEn op straat
Falam até tarde - tarde - tardeWordt tot laat - laat - laat
Sobre você - você - vocêGepraat - praat - praat
Sobre sua irmãOver je zuster
Sobre sua irmãOver je zuster

Toda a nossa cidade já sabe de tudoHeel onze stad weet er alles al van
Então eu pensei comigo mesmo, é melhor pro JanDus ik dacht bij mezelf, het is beter voor Jan
Que alguém como eu conte isso pra ele em confiançaDat iemand als ik het hem zeg in vertrouwen
Ele ainda sabe tão pouco sobre mulheresHij weet nog zo weinig van vrouwen

PorqueWant
Toda noiteElke nacht
VemKomt
Um caraEen vent
Que ninguém conheceDie niemand kent
E ele esperaEn hij wacht
Perto do ligustroBij de liguster
Por sua irmãOp je zuster
E ele a beija - a beija - a beijaEn hij kust'r - kust'r - kust'r
E ele só riEn hij lacht daar maar
Com sua irmãMet je zuster

Jan, sério, eu sinto muito por você, dóiJan, echt ik voel met je mee, het doet pijn
Mas você precisa tentar ser forte com issoMaar je moet wel proberen hier sterk in te zijn
Isso não pode simplesmente passarDit mag je verdorie toch niet ongedaan
Sem você fazer nadaZomaar voorbij laten gaan

A políciaDe politie
Você precisa ligarMoet je bellen
E contarEn vertellen
Sobre sua irmãVan je zuster
À noite's Avonds laat
Perto do ligustroBij de liguster
O que eu disseWat ik zei
Não por mimNiet om mij
Não por mimNiet om mij
Mas por sua irmãMaar om je zuster
Principalmente sua irmãVooral je zuster

Toda a nossa cidade já sabe de tudoHeel onze stad weet er alles al van
Então eu pensei comigo mesmo, é melhor pro JanDus ik dacht bij mezelf, het is beter voor Jan
Que alguém como eu conte isso pra ele em confiançaDat iemand als ik het hem zeg in vertrouwen
Ele ainda sabe tão pouco sobre mulheresHij weet nog zo weinig van vrouwen

PorqueWant
Toda noiteElke nacht
Vem um caraKomt een vent
Que ninguém conheceDie niemand kent
E ele esperaEn hij wacht
Perto do ligustroBij de liguster
Por sua irmãOp je zuster
E ele a beija - a beija - a beijaEn hij kust'r - kust'r - kust'r
E ele só riEn hij lacht daar maar
Com sua irmãMet je zuster

Jan, sério, eu sinto muito por você, dóiJan, echt ik voel met je mee, het doet pijn
Mas você precisa tentar ser forte com issoMaar je moet wel proberen hier sterk in te zijn
Isso não pode simplesmente passarDit mag je verdorie toch niet ongedaan
Sem você fazer nadaZomaar voorbij laten gaan

A políciaDe politie
Você precisa ligarMoet je bellen
E contarEn vertellen
Sobre sua irmãVan je zuster
À noite's Avonds laat
Perto do ligustroBij de liguster
O que eu disseWat ik zei
Não por mimNiet om mij
Não por mimNiet om mij
Mas por sua irmãMaar om je zuster
Principalmente sua irmãVooral je zuster

Jan, ah, eu realmente me deixei levarJan, ach, ik heb me wel erg laten gaan
E na verdade isso não é tanto da minha contaEn het gaat me ook eigenlijk niet zoveel aan
Você sabe mais ou menos o que eu sinto por vocêJe weet ongeveer wel wat ik voor je voel
Eu quero dizer... Eu quero dizer... Eu quero dizerIk bedoel... Ik bedoel... Ik bedoel

JanJan
Vem cáKom es an
Vem cáKom es an
Querido JanLieve Jan