Empecemos

Comecemos

Empecemos

vamos apenas começarSolo empecemos
O resto é encontradoLo demás se averigua
nós só acreditamosSolo creemos
Em sua própria respiraçãoPor su cuenta respira

Não há necessidade de analisar demaisNo hace falta analizarlo de más
pensar demasiadoEl sobrepensamiento
vai aniquilar vocêTe va a aniquilar
você tem que ficar calmoTenés qué tener tranquilidad

Vai acontecer, vai acontecerVa a pasar, va a pasar
É inevitável o que vai acontecer, vai acontecerEs inevitable lo qué va a pasar, va a pasar
Não há como escapar do que vai acontecer, vai acontecerNo hay escapatoria lo qué va a ocurrir, va a ocurrir
É questão de tempoEs cuestión de tiempo

Vai passarVa a pasar
Vai passarVa a pasar
Vai acontecerVa, va a pasar

Eu sei o que no começoSé qué al principio
Não é fácil desapegar-se do resultado finalNo es sencillo despegarse del resultado final
Mas para chegar a esse ladoPero para llegar a aquel lado
Você tem que se desconectar dissoHay qué desconectarse de eso
e aproveite o caminhoY disfrutar el camino

e que eu aprendiY eso aprendí
apenas comeceSolo empezar
É preciso poder avançarEs necesario para poder avanzar

Não importa como, quando, onde, com quem, com o quê, qualNo importa cómo, cuando, dónde, con quién, con qué, cuáles
apenas comeceSolo empezar
dar um passo à frenteDar un paso para adelante
e apenas andarY tan solo caminar

ComecemosEmpecemos

Estamos prontos?¿Estamos listos?
Estamos prontos?¿Estamos listos?
Estamos prontos?¿Estamos listos?

ComecemosEmpecemos
Com o jogoCon el juego
Não te preocupesNo te preocupes
não vou deixar rastrosNo voy a dejar rastro

Eu não vou sair deste quartoNo me pienso ir de esta sala
Até que eu tenhaHasta qué tenga
Minha recompensaMi recompensa

Eu nunca vou desistirNo voy a abandonar nunca
Estou disposto a morrer por issoEstoy dispuesto a morir por esto
eu não deixo você descansarNo dejo qué descanses
o que você respiraQué respires
eu sinto cheiro de sangueHuelo sangre
É a minha vez, não olhe para mimEs mí momento, no me mires

Conhecemos a história da barragemSabemos la historia de la presa
O que ela gosta, descansa e acaba mortaQué goza, descansar y termina muerta
Por pensar o que merecePor pensar qué lo merece
E esquece-se que este mundo não espera por ninguém, a naturezaY se olvida qué este mundo no espera a nadie, la naturaleza

Mesa onde só come quem caçaMesa en la qué solo comen los qué cazan
Pesam os quilos de carnePesan los kilos de carne
Força o que reunir para mais um dia de guerraFuerza qué juntar para otro día de guerra

Não é permitido falar sobreNo esta permitido hablar de
A presa passada, eu só olho para frenteLa presa pasada, solo miro adelante
Eu não paro minha fomeNo detengo a mi hambre
eu não me limitoNo me pongo limitantes
Eu deixo minha mente falar o quanto ela quer sangueDejo qué mi mente hable hasta dónde quiera sangre

ComecemosEmpecemos