Rebuke

Repreensão

Rebuke

Eu te repreendo em nome de Jesus!I rebuke you in the name of jesus!

Jesus nos disse para ir e fazer discípulos dos perdidos. Você está fazendo isso ou ainda está contando os custos?Jesus told us to go and make disciples of the lost. are you out doing it or are you still counting the cost?
Há uma dor no coração dele pela dor que você sente, mas quando os outros sentem a dor, me diga... o que você faz?There's a pain in his heart for the pain felt by you, but when others feel the pain, tell me...what do you do?
Você pode alimentar os pobres com uma caminhada liberal e piedosa, mas a comissão não será obedecida até que alguém fale.You may feed the poor with a pious liberal walk, but the commission won't be obeyed until somebody talks.
A vida de um cristão é testemunhar e compartilhar com a unção do Espírito Santo, prendendo o príncipe do ar.The life of a christian is to witness and to share with the anointing of the holy ghost binding the prince of the air.
Quando você está almoçando com seu chefe ou na fila do mercado, você fala sobre o tempo ou conta algo mais?When you're at lunch with your boss or in line at the store, do you talk about the weather or tell him something more?
Se não compartilharmos as boas novas e demonstrarmos seu poder, ambos perderemos após a 12ª hora.If we don't share the news and demonstrate his power, both of us will lose after the 12th hour.
Então, você canta em uma banda e compartilha uma mensagem em uma canção. É só isso que você faz?So, you sing in a band and share a message in a song. is that all you do?
Se sim, você está completamente errado. Precisamos obedecer ao grande chamado e pregar o evangelho a todas as terras,If so, you've got it all wrong. we need to obey the great calling and preach the gospel to all lands,
Fazendo discípulos para o mestre, deixando-os ver suas mãos marcadas pelos cravos.Making disciples for the master, letting 'em see his nail-scarred hands.
Deixe o foco sair de tocar mais rápido e das nossas próprias bandas de ministério.Let the focus get off playing faster and our own little ministry bands.
Somos responsáveis por almas lá fora que precisam nascer de novo.We're responsible for souls out there that need to be born again.
Não estou vivendo isso ou sentado em um banco auto-justificado. Eu preciso dizer a verdade... até mesmoI'm not living this out or sitting in a self-righteous pew. i've got to tell the truth...even