Iron Warfare

Guerra de Ferro

Iron Warfare

Viciados em mecanização vislumbraram uma nova filosofia militarAddicts of mechanisation envisaged new military philosophy
Uma força mecânica, o punho de ferro, guerra de ferroA mechanical force, the mailed fist, iron warfare
Exércitos de infantaria subordinados a novas armas modernasInfantry armies subordinated to new modern weapons
Uma força mecânica, o punho de ferro, guerra de ferroA mechanical force, the mailed fist, iron warfare

Rivais blindados colidem sob fogo intensoArmoured rivals clash under heavy fire
Semear sementes de destruiçãoSewing seeds of destruction
Esmagados sob as esteiras dos panzersCrushed under the treads of panzers
Cai a ira da mecanizaçãoFell the wrath of mechanisation

Impondo novas leis na guerraHammering down new laws in warfare
A aurora de uma nova era começouDawn of a new age has begun
Era do aço frio e duroEra of cold hard steel
O sino fúnebre é tocadoFuneral bell is rung

E o terror ataca dos céusAnd terror strikes from the skies
Gritos mortais dos stukas ecoamDeadly screams of stukas cry
Bombas caem do céu acimaBombs fall from heaven above
Pesadas lágrimas de ferro choramHeavy tears of iron weep

Filhos da suástica avançamSons of the swastika roll forward
Para a batalha, conquista pela glóriaInto battle, conquest for glory
O punho de ferro atinge com forçaThe mailed fist strikes hard
Um golpe que nunca será esquecidoA blow never to be forgotten

Viciados em mecanização vislumbraram uma nova filosofia militarAddicts of mechanisation envisaged new military philosophy
Uma força mecânica, o punho de ferro, guerra de ferroA mechanical force, the mailed fist, iron warfare
Exércitos de infantaria subordinados a novas armas modernasInfantry armies subordinated to new modern weapons
Uma força mecânica, o punho de ferro, guerra de ferroA mechanical force, the mailed fist, iron warfare

Um continente eternamente marcadoA continent forever scarred
Feridas feias cortadas de uma visão genialUgly wounds cut from genius vision
A guerra de ferro domina a terraIron warfare rules the earth
Campos de arame farpado, um testemunho solitárioBarbed wire fields a lonely testimony