Tomorrow will be 9

Amanhã será 9

Tomorrow will be 9

Amanhã será 9Tomorrow will be 9

Qual a diferença entre hoje e amanhã?What's the difference between today and tomorrow?
A mesma merda de sempre e direitos de foderThe same old shit and motherfuckin' rights
Quem vai morrer e quem vai matar?Who's gonna die and who's gonna kill?
E quem vai acreditar nas mentiras do ser humano?And who will believe in the human being lies?

Todo dia é um novo dia, outro jeito de viverEveryday is a new day, another way of life
Todo dia o mundo muda, mas todo dia ainda é todo diaEveryday the world changes but everyday stills everyday

Quem vai estar morto e por que eu deveria me importar?Who will be dead and why should I care?
Quais novas fronteiras vão ser criadas?What new frontiers will be created?
Quais palavras antigas vão aparecer no jornal?What old words will appear in the newspaper?
Quantos morreram ou quanto custa?How many died or how much it coasts?

Todo dia é um novo dia, outro jeito de viverEveryday is a new day, another way of life
Todo dia o mundo muda, mas todo dia ainda é todo diaEveryday the world changes but everyday stills everyday

Novos reflexos, mas o mesmo cheiro de morteNew reflexes but the same smell of death
Mesmos gritos, choros e barulho de bombas.Same screams, cries and noise of bombs.
Sob o sol quente ou noites friasUnder the hot sun or cold nights
Não importa o que eu diga, não importa o que eu façaNo matter what I say, no matter what I do

Todo dia é um novo dia, outro jeito de viverEveryday is a new day, another way of life
Todo dia o mundo muda, mas todo dia ainda é todo diaEveryday the world changes but everyday stills everyday

Mesmas palavras perdidasSame lost words
Mesma sujeira escondidaSame hidden dirt
Mesmo cheiro de honraSame smell of honor
Mesma rotina na guerra ou na pazSame everyday in war or peace