Garbage Fields

Campos de Lixo

Garbage Fields

Campos de LixoGarbage Fields

É um campo de batalha como em uma guerra de verdadeIt's a battle field like in a real war
Um olhar distante, realidade atrozA distant look, atrocious reality
Vidas no lixo e no cheiro, rostosLives into the garbage and into the smell, faces
Seres doentes e imundos esperando o próximo caminhão de lixoSick and filthy beings waiting for the next garbage truck

Campos de lixo, a luta pela sobrevivência termina aliGarbage fields, the fight to survival ends there
A esperança de dias melhores que não virãoThe hope for better days that will not come

Sobreviver está longe do que acontece lá foraTo survival is far from what happens out there
Sem futuro, todo dia encurralados e descalçosNo future every day corned and bare feet
Vidas inteiras desperdiçadas com o único objetivoEntire wasted lives with the only objective
De conseguir algo para comer, achar um jeito de viverOf get something to eat, get a way to live

Campos de lixo, a luta pela sobrevivência termina aliGarbage fields, the fight to survival ends there
A esperança de dias melhores que não virãoThe hope for better days that will not come

Em campos de batalha como em uma guerra de verdadeIn battle fields like in a real war
Pedindo as sobras da comida dos ratosCadging the rest of the rat's food
Vivendo apenas para sobreviver mais um diaLiving only to survive one more day
Seres doentes e imundosSick and filthy beings

Campos de lixo, a luta pela sobrevivência termina aliGarbage fields, the fight to survival ends there
A esperança de dias melhores que não virãoThe hope for better days that will not come