Are You Mad At Me?

Você Está Bravo Comigo?

Are You Mad At Me?

Eu estava perdido até o dia em que te encontreiI was lost until the day I found you
E eu sei que você sabeAnd I know you know
Que não há nada que eu não faria por vocêThere's not a thing for you that I wouldn't do
Mas, ontem foi difícil pra mimBut, yesterday was rough on me
Eu não estava bemI was under the weather
Então, meu bem, eu não tinha muito a dizerSo my dear, I didn't have much to say

E eu te desliguei ontem à noiteAnd I rushed you off of the phone last night
Então eu te liguei de volta pra pedir desculpasSo I called you back to apologize
Mas sua linha ficou ocupada a noite toda, você vêBut your line stayed busy through the night, you see
E isso me faz pensarAnd it makes me wonder
Você está bravo comigo?Are you mad at me?

Eu estava certo em me apaixonar assimI was right to fall in love this way
E uma coisa é certaAnd one thing's for sure
Os anjos sorriram pra mimThe angels smiled on me
Quando você apareceu na minha vidaWhen you came my way
Então, meu bem, hoje à noite é a noiteSo my dear, tonight's the night
Vai ser especialIt's gonna be special
Mal posso esperar pra ver o rosto do meu amorI can't wait to see the face of my love

Mas mesmo que eu tenha tentado, desculpa por ter me atrasadoBut even though I tried, sorry I was late
E eu entendo que você não podia esperarAnd I understand that you couldn't wait
Mas você está se afastando, querida, eu consigo verBut you're pulling back, honey I can see
E isso me preocupaAnd it makes me worry
Você está bravo comigo?Are you mad at me?

Eu gostaria de poder ser perfeito pra vocêI wish I could be perfect for you
Você não vê o quanto eu me esforço?Can't you see how hard I try?

Quando você fala comigo eu consigo ouvir a dorWhen you talk to me I can hear the pain
Quando olho no seu rosto eu vejo a tensãoWhen I look in your face I can see the strain
E eu consigo ouvir os gritos da árvore choronaAnd I can hear the cries of the willow tree
Algo está errado, eu sei dissoSomething's wrong I know it
Você está bravo comigo?Are you mad at me?

[Ad lib até sumir][Ad lib until fade]