Isn't There Someone

Não Tem Ninguém?

Isn't There Someone

Outro dia triste, outro dia solitárioAnother sad day, another lonely day
Pelo que sabemos, algumas pessoas só choramFor all we know some people only cry
Elas não têm bons momentos, nem rimas de poesiaThey have no good times, no poetry rhymes
Não sabem como, quando, se ou por queThey don't know how or when or if or why
Por que a bondade nunca ficaWhy the goodness never stays
Ou por que o amor não veio de novo hojeOr why love didn't come again today

Não tem ninguém que saiba que você tá em apuros?Isn't there someone who knows they're in trouble
Não tem ninguém que veja?Isn't there someone who sees
Eu serei a pessoa que se importa que você tá morrendo de amorI'll be the someone who cares that you're dying for love
Eu posso ser a pessoa que você precisaI can be the someone that you need

Eu sei que você sonha à noite e guarda seus sentimentosI know you dream at night and lay your feelings down
E você gostaria que sua vida fosse mais parecida com seus sonhosAnd you wish your life could be more like your dreams
Que som à luz da lua, sua voz não é muito altaWhat a moonlit sound, your voice is not too loud
Mas de algum jeito eu escuto ela chegando até mimBut somehow I hear it coming through to me
Eu rezo pra você segurar seu sonhoI pray you hang on to your dream
E espero que isso te dê todo o amor que você precisaAnd I hope it gives you all the love you need
Você precisaYou need

Não tem ninguém que saiba que você tá sofrendo?Isn't there someone who knows that you're hurting
Tem alguém em quem acreditar?Is there someone to believe
Bem, eu serei a pessoa que se importa que você tá morrendo de amorWell, I'll be the someone who cares that you're dying for love
Eu posso ser a pessoa que você precisaI can be the someone that you need

Você não sente falta do amor? Eu sei que eu sintoDon't you miss love, I know I often do
É por isso que tô te puxando mais pra perto de mimThat's why I'm pulling you closer to me
Mas como qualquer coisa que você não pode verBut like anything you can't see
É só um pouco mais difícil de acreditarIt's just a little harder to believe

Não tem alguém que te ama completamente?Isn't there someone who loves you completely
Não tem alguém como eu?Isn't there someone like me
Bem, eu serei a pessoa que se importa que você tá morrendo de amorWell, I'll be the someone who cares that you're dying for love
Eu posso ser a pessoa que você precisaI can be the someone that you need
Eu posso ser a pessoa que você precisaI can be the someone that you need