Love Forgot

O Amor Esqueceu

Love Forgot

Aprenda a amar e você aprende a sobreviverLearn to love and you learn to survive
Meu erro foi achar que o amor não me pegariaMy mistake was thinking love wouldn't catch me
Era a história da minha vidaIt was the story of my life
Eu acordei vendo com novos olhosI awakened seeing with new eyes
Eu implorei perdão, mas o amor não me ouviuI begged forgiveness, but love wouldn't hear me
Te ensinei a ter medo de mim, babyTaught you to fear me, baby

O amor esqueceu que éramos tão bemLove forgot we used to be just fine
E o amor esqueceu dos momentos suavesAnd love forgot about the tender times
O amor esqueceu de perguntar se você queria me darLove forgot to ask you if you'd want to give me
Me dar mais uma chanceGive me one more try
Talvez o amor tenha esquecido dessa vezMaybe love forgot this time

O amor não pode amar alguém que quebra um votoLove can't love someone who breaks a vow
Mas eu não era eu mesmo, meu coração não estava nissoBut I was not myself, my heart wasn't in it
Eu ainda te amava a cada minutoI still loved you every minute
Eu poderia consertar se você me mostrar comoI could fix it if you show me how
Você não ouviu de outra pessoa, eu te disseYou didn't hear it from somebody else, I told you
Orando para que você me deixasse te abraçarPraying you'd let me hold you

(Eu não posso acreditar) O amor esqueceu o poder de perdoar(I can't believe) Love forgot the power to forgive
(Impossível) E o amor esqueceu que dependemos disso(Impossible) And love forgot that we depend on it
(Não poderia ser) O amor esqueceu que é o único jeito(It couldn't be) Love forgot that it's the only way
Que nossa poesia algum dia vai rimarOur poetry will ever rhyme
Acho que o amor esqueceu dessa vezI think love forgot this time

Mas quem poderia saberBut who would have ever known
Que eu seria tentado, mas estou esperandoI'd ever be tempted, but I'm hopin'
Que o amor me mostre o que fazerLove will show me what to do
Porque se fosse tudo tão fácilCuz if it was all so easy
Então qualquer um poderia ter me mostradoThen anybody else coulda shown me
Eu não entendo como você não saberiaI don't understand how you wouldn't know
Eu nunca quis dizer issoI never even meant it

(Eu não posso acreditar) O amor esqueceu que essa era a única vez(I can't believe) Did love forget this was the only time
(Impossível) O amor esqueceu que eu tentei consertar as coisas(Impossible) Did love forget I tried to set things right
(Não poderia ser) O amor esqueceu de lembrar(It couldn't be) Did love forget to remember
Que o arrependimento vive neste coração meuThat regret lives in this heart of mine
Talvez o amor tenha esquecido dessa vezMaybe love forgot this time

(Eu não posso acreditar) O amor esqueceu o poder de perdoar(I can't believe) Love forgot the power to forgive
(Impossível) E o amor esqueceu que dependemos disso(Impossible) And love forgot that we depend on it
(Não poderia ser) O amor esqueceu que é o único jeito(It couldn't be) Love forgot that it's the only way
Que a poesia algum dia vai rimarThat poetry will ever rhyme
Talvez o amor tenha esquecido dessa vezMaybe love forgot this time

Você esqueceu dessa vezDid you forget this time
Você esqueceu dessa vezDid you forget this time
Não me esqueça agoraDon't forget me now
Não me esqueça agoraDon't forget me now
Você esqueceu de algum jeitoDid you forget somehow
Você esqueceu de algum jeitoDid you forget somehow