Love Won't Let Me Wait

O Amor Não Vai Me Deixar Esperar

Love Won't Let Me Wait

Eu preciso de você ao meu lado de mais de uma formaI need to have you next to me in more ways than one
E eu me recuso a ir embora até ver o sol da manhãAnd I refuse to leave till I see the mornin' sun

A hora é certa, você me abraça forteThe time is right, you hold me tight
E o amor me deixa nas nuvensAnd love's got me high
Por favor, diga 'Sim' e não diga 'Não'Please tell me, 'Yes' and don't say, 'No'
Querida, não hoje à noiteHoney, not tonight

Chegue um pouco mais perto de mim, você merece issoMove a little close to me, you owe it to yourself
E eu vou egoisticamente pegar um pouco pra mimAnd I will selfishly take a little for myself
E é por sua causaAnd it's because of you
Que o amor não vai me deixar esperarThat love won't let me wait

É, éYeah, yeah

A hora é certa, apague as luzesThe time is right, turn down the lights
E pegue minha mão, ooh, ooh, éAnd take my hand, ooh, ooh, yeah
Vamos voar e passar a noiteWe'll take a flight and spend the night
No País das MaravilhasIn Wonderland

E eu preciso de você ao meu lado de mais de uma formaAnd I need to have you next to me in more ways than one
E eu me recuso a ir embora até ver o sol da manhãAnd I refuse to leave till I see the mornin' sun
Entrar pela sua janelaCreep through your window pane
Porque o amor não vai me deixar esperarBecause love won't let me wait
Nem mais um minutoNot another minute

Ooh...ooh...ooh...é...é...Ooh...ooh...ooh...yeah...yeah...

E eu preciso do seu amor tão desesperadamente e só você pode me libertarAnd I need your love so desperately and only you can set me free
Quando eu chegar até você, vamos explodir em êxtaseWhen I make to you, we'll explode in ecstasy
E eu não vou assumir a culpaAnd I won't take the blame
Que o amor não vai me deixar esperarThat love won't let me wait

O amor não vai, não, não, nãoLove won't, no, no, no
O amor não vai, não, não, nãoLove won't, no, no, no
Não, não, não, nãoNo, no, no, no
(O amor não vai me deixar esperar)(Love won't let me wait)

É...é...Yeah...yeah...
O amor não vaiLove won't
Eu disseI said
(O amor não vai me deixar esperar)(Love won't let me wait)

Meu bemMy baby
Minha temperatura tá subindo, oohMy temperature's risin', ooh
(O amor não vai me deixar esperar) Não vai me deixar(Love won't let me wait) Won't let me

Nem mais um minutoNot another minute
(O amor não vai me deixar esperar) Não vai me deixar(Love won't let me wait) Won't let me

Bebê, bebêBaby, baby
(Eu não consigo esperar) Eu não consigo esperar (eu não consigo esperar) Eu não consigo esperar, eu não consigo esperar (eu não consigo esperar)(I can't wait) I can't wait (I can't wait) I can't wait, I can't wait (I can't wait)
Eu não consigo esperar, não, não, não, não consigo esperarI can't wait, no, no, no, can't wait
(Esperar) De jeito nenhum, de jeito nenhum, não, não, não, não(Wait) No way, no way, no, no, no, no
De jeito nenhum, de jeito nenhum, não, nãoNo way, no way, no, no
(Doo...ooh...) Ooh...ooh...ooh...ooh...ooh...é(Doo...ooh...) Ooh...ooh...ooh...ooh...ooh...yeah
(Esperar) Eu não consigo esperar nem mais um minuto(Wait) I cant wait not another minute
Nem mais um minuto (eu não consigo esperar, eu não consigo esperar) Eu estarei lá (eu não consigo esperar) sim, eu vouNot another minute (I can't wait, I can't wait) I'll be there (I can't wait) yes, I will
Eu estarei láI'll be there
(Esperar) Vindo, eu tô vindo, eu tô vindo(Wait) Comin', I'm comin', I'm comin'
Espera aí, eu tô vindo, eu tô vindo, eu tô vindoHold on, I'm comin', I'm comin', I'm comin'
(Ooh...ooh...) Eu não consigo esperar, não consigo esperar(Ooh...ooh...) I can't wait, can't wait
Eu não consigo esperar, não consigo esperarI can't wait, can't wait
De jeito nenhum, de jeito nenhum, de jeito nenhum, não, nãoNo way, no way, no way, no, no
Não, não, não, nãoNo, no, no, no
(Esperar) Ooh...é...ooh...ooh...(Wait) Ooh...yeah...ooh...ooh...
(Eu não consigo esperar, eu não consigo esperar, eu não consigo esperar)(I can't wait, I can't wait, I can't wait)
(Esperar)(Wait)