I Wonder

Eu Me Pergunto

I Wonder

Eu fiquei na fila da loja da esquinaI stood in line at the corner store
E ouvi esses caras falando sobre uma garotaAnd I heard these guys talk about this girl
Ei, quem dá amor pra eles a hora que querem... huhHey, who gives them love anytime they want ...huh
Então eles disseram seu nome e como você se comportaThen they said your name and how you carry on
Sua corrente de tolos é tão longaYour chain of fools is so long
Eu pensei que nosso amor ainda estava firmeI thought our love was still on
E então, oh, que idiota eu fuiAnd so, oh what a fool I've been
Eu pensei que era seu homem e ohI thought I was your man and oh

Refrão:Chorus:
Eu me pergunto quem está te amandoI wonder who's there loving you
Ninguém te ama como eu amoNo one does you the way I do
Eu me pergunto quem... quem está te amandoI wonder who ...who's there loving you
E eu realmente me pergunto quemAnd I really wonder who
(Faz tanto tempo)(It's been so long)
Desde que você me chamou, éSince you've called me, yeah
(Eu pensei que nosso amor era forte)(I thought our love was strong)
Do jeito que um amor deveria serJust the way a love should be
(E agora que você se foi)(And now that you're gone)
Eu fico aqui e me perguntoI sit here and I wonder

Ponte I:Bridge I:
Eu vi tantos carasI've seen so many guys
Darem uma olhada nos seus olhosTake one look into your eyes
E acharem que estão no paraísoAnd think they're in paradise

Havia menos amor nas coisas que aquela mulher disseThere was less than love in the things that woman said
Agora, eu me pergunto quem colocou ideias na cabeça delaNow, I wonder who put ideas in her head
Ainda estou em choque porque quando voltei lá de novoI'm still in shock 'cause when I went back there again
Ela trocou a fechadura e disse, desculpa, você não pode entrarShe'd changed her lock and said, sorry you can't come in
Que idiota eu fui... cuidadoWhat a fool I've been ...lookout
Eu pensei que era seu homem e oh oohI thought I was your man and oh ooh

Eu me pergunto quem está te amandoI wonder who's there loving you
Ninguém te ama como eu amoNo one does you the way I do
Eu me pergunto quem... quem está te amandoI wonder who ...who's there loving you
E eu realmente me pergunto quemAnd I really wonder who
(Faz tanto tempo)(It's been so long)
Desde que você me chamou, éSince you've called me, yeah
(Eu pensei que nosso amor era forte)(I thought our love was strong)
Do jeito que um amor deveria serJust the way a love should be
(E agora que você se foi)(And now that you've gone)
Eu fico aqui e me perguntoI sit here and wonder

Ponte II:Bridge II:
Eu vi tantos carasI've seen so many guys
Darem aquele olhar nos seus olhosTake that look into your eyes
E acharem que estão no paraísoAnd think they're in paradise

Repete o RefrãoRepeat Chorus

DesvanecerFade

Eu não quero estar apaixonado se você não me amaI don't wanna be in love if you don't love me
E eu te amo tanto, aposto que você não sabeAnd I love you so, I betcha that you don't know
E eu me pergunto quem...And I wonder who ...
Eu me pergunto, eu me perguntoI wonder, I wonder

E eu me pergunto quem é que está te amandoAnd I wonder who thatcha got loving you
E eu me pergunto por que você está com outro caraAnd I wonder why you're with some other guy
E eu me pergunto quem...And I wonder who ...
Eu me pergunto, eu me perguntoI wonder, I wonder

Não quero ser um idiota por ninguém, você vêDon't wanna be a fool for no one, you see
E eu te quero tanto, aposto que você nem sabeAnd I want you so, I bet you don't even know
E eu me pergunto quem...And I wonder who ...
Eu me pergunto, eu me perguntoI wonder, I wonder