Reflections

Reflexões

Reflections

Através do espelho da minha menteThrough the mirror of my mind
Tempo após tempoTime after time
Vejo reflexos de você e de mimI see reflections of you and me

Reflexos de como a vida costumava serReflections of the way life used to be
Reflexos do amor que você tirou de mimReflections of the love you took from me

Estou completamente sozinho agoraI'm all alone now
Sem amor para me protegerNo love to shield me
Preso em um mundo que éTrapped in a world that's
uma realidade distorcida.a distorted reality.

A felicidade que você tirou de mimHappiness you took from me
e me deixou sozinhoand left me alone
com apenas memórias.with only memories.

Através do espelho da minha menteThrough the mirror of my mind
Através dessas lágrimas que estou chorandoThrough these tears that I'm crying
Reflete a dor que não consigo controlarReflects the hurt I can't control
Porque embora você tenha idoCause although you're gone
Eu continuo segurandoI keep holding on
os momentos felizesto the happy times
ooh quando você era meuooh when you were mine

Enquanto olho pela janelaAS I peer out through the window
do tempo perdidoof lost time
Relembrando meu passadoLooking over my yesteryear
E todo esse amor que dei em vãoAnd all this love I gave all in vain

(Refrão)Chorus

(todo o amor) Todo o amor que desperdicei(all the love) All the love I've wasted
(todas aquelas lágrimas) Todas as lágrimas que provei(all those tears) All the tears that I've tasted
(ooh, ooh) Tudo em vão(ooh ,ooh) All in vain
(tudo em vão, até não sobrar nada)(all in vain , till nothing remains)

Através do vazio das minhas lágrimasThrough the hollow of my tears
Vejo um sonho que se perdeuI see a dream that's lost
Da dorFrom the hurt
Que você causouThat you have caused

Por onde eu olhoEverywhere I turn
parece que tudo que vejoseems like everything I see
Reflete o amor que costumava existirReflects the love that used to be
Em você eu coloquei toda a minha fé e confiançaIn you I put all my faith and trust
e bem diante dos meus olhos meu mundo se transformou em póand right before my eyes my world has turned to dust

Depois de todas aquelas noites que fiquei sozinho e choreiAfter all those nights I sat alone and wept
Apenas um punhado de promessas e tudo que sobrou de te amarJust a hand full of promises and all that's left of loving you

Reflexos deReflections of
como a vida costumava serthe way life used to be
Reflexos deReflections of
o amor que você tirou de mimthe love you took from me
em você eu coloquei toda a minha fé e confiançain you I put all my faith and trust
bem diante dos meus olhos meu mundo se transformou em póright before my eyes my world was turned to dust
Reflexos de (fade out)Reflections of ( fade out)