Because It's Really Love

Porque É Amor de Verdade

Because It's Really Love

Eu costumava ter medoI used to be afraid
Que você nunca fosse me amar assimThat you were never gonna love me this way
Mas agora me sinto melhorBut I feel better now
Ninguém poderia dizerNo one could ever say
Pra mim, é uma pena você ser um cara solitárioTo me, It's such a shame you're a lonely guy
Porque seu amor é meuBecause you love is mine
E agora sabemos que nosso amor é tão verdadeiroAnd now we know our love is ever so true
Acho que sabemos porque você sente como eu sintoI think we know it 'cause you feel the way I do
Não consigo imaginar minha vida sem você, meu bemI can't imagine me without you, my dear
E estou tão feliz pelo motivo de você ter vindo aquiAnd I'm so glad about the reaon that you came here

Refrão:Chorus:
Porque é amorBecause it's love
Porque é amorBecause it's love
Porque é amor de verdadeBecause it's really love
Porque é amorBecause it's love
Porque é amor de verdadeBecause it's all the way love
Porque é amor de verdadeBecause it's really love

Ooo, garota, você tem que ficarOoo, girl you gotta stay
Porque eu quero encher seu dia de felicidade'Cause I wanna fill you day with happiness
Porque eu estou apaixonado, você vê'Cause I'm in love you see
Tem tanto que eu quero dizerThere's so much I wanna say
E você vai ouvir as palavras que vão te fazer se apaixonarAnd you'll hear the words to make you fall in love
Profundamente apaixonada por mimDeep in love with me
Eu costumava dizer que te amo todo diaI used to say I love you every day
Pra você realmente saberTo make you really know
Pra confiar nas coisas que eu digoTo trust in the things I say
Mas olhe pra mim agora e você pode ver claramenteBut look at me now and you can clearly see
O amor que eu sinto por vocêThe love I feel for you
Você não precisa de palavras minhasYou don't need words from me

Repete RefrãoRepeat Chorus

Ponte:Bridge:
Quando você entrou na sala cheiaWhen you walked into the crowded room
Você mandou meu foguete pra luaYou sent my rocket to the moon
Mas eu não sabia que você mudaria minha vidaBut little did I know that you would change my life
Mas você continuou dizendo pra eu ir devagarBut you kept saying take it slow
Eu te amo pelas coisas que você sabeI love you for the things you know

Porque agora eu nunca mais vou passar outra noite solitária... à noite'Cause now I'll never spend another lonely night ... at night

Eu quero ser seu amigoI wanna be your friend
Depois que o amor acabarAfter the lovin' ends
Não acaba por aíIt's not over then
Você vê, isso só começaYou see it just begins
E tudo que alguém pode dizerAnd all anyone can say
É, Ooo, você tá feitaIs, Ooo wee you've got it made
E que o melhor do amorAnd may the best of love
Sempre venha pra vocêAlways come your way
E eu não me preocupo com quanto eu me entregoAnd I don't worry how much I fall
Quando a sensação começa a chamarWhen the feelin' starts to call
Porque é amor de verdadeBecause it's really love
E todas as minhas preocupações se encaixamAnd all my worries fall into place
Quando eu penso no seu rostoWhen I think about your face
Porque é amor de verdadeBecause it's really love