Tradução gerada automaticamente
Shine
Luther Vandross
Brilho
Shine
É sobre estar em
It's about to be on
É sobre estar em
It's about to be on
Ya vim aqui para desistir
Ya'll came here to give it up
Então venha e me mostre o que você tem
So come on and show me what you got
É sobre estar no bebê non-stop
It's about to be on baby non-stop
Esta noite você vai ter seu momento de brilhar
Tonight you're gonna get your time to shine
Ninguém além de estrelas aqui esta noite
Nobody but stars in here tonight
Dança debaixo da luz do partido
Dancing underneath the party light
Quando eu te vejo trabalhando esse direito corpo
When I see you working that body right
Esta noite você vai ter seu momento de brilhar
Tonight you're gonna get your time to shine
Eu estive esperando, agora eu estou pronto para o evento principal
I've been waiting, now I'm ready for the main event
Todas as senhoras e os jogadores da equipa aqui vestida para matar
All the ladies and the players in here dressed to kill
Escolha um vencedor, que tem sabor olhando para o estilo
Choose a winner who has flavor looking on for style
Apenas o melhor pode passar no teste, deixe-me ver-te
Only the best can pass the test, let me check you out
Em meio a uma competição feroz
In the midst of a fierce competition
Obter uma visão de uma posição melhor
Get a view from a better position
Um pouco mais perto agora você tem a minha atenção
A little closer now you got my attention
Talvez seu meu, meu, meu, meu, meu super-estrela
Maybe your my, my, my, my, my superstar
Mantenha-me mostrando movimentos que estão em chamas
Keep showing me moves that are blazing
Porque você está brincando com a minha imaginação
'Cause you're teasing my imagination
Não acredito que eu posso lutar contra a tentação
Don't believe I can fight temptation
Acho que você já sabe que
I think you already know that
Ya vim aqui para desistir
Ya'll came here to give it up
Então venha e me mostre o que você tem
So come on and show me what you got
É sobre estar no bebê non-stop
It's about to be on baby non-stop
Esta noite você vai ter seu momento de brilhar
Tonight you're gonna get your time to shine
Ninguém além de estrelas aqui esta noite
Nobody but stars in here tonight
Dança debaixo da luz do partido
Dancing underneath the party light
Quando eu te vejo trabalhando esse direito corpo
When I see you working that body right
Esta noite você vai ter seu momento de brilhar
Tonight you're gonna get your time to shine
É sobre estar em
It's about to be on
Seu tempo, sua hora de brilhar
Your time, your time to shine
Brilhar, brilhar, brilhar, brilhar sulco brilho
Shine, shine, shine, shine groove shine
Está tudo bem, tudo certo para brilhar
It's alright, alright to shine
Shine, brilhar, brilhar, brilhar, está tudo bem
Shine, shine, shine, shine it's alright
Busca Spotlight para alguém especial, você poderia ser o único?
Spotlight search for someone special, could you be the one?
Se você não for, então não ficar com ciúmes, apenas manter em movimento
If you're not, then don't get jealous, just keep moving on
Pés para a batida, tão quente o calor, saltando fora do brilho
Feet to the beat, so hot the heat, springing off the shine
Tão limpo, tão fresca, uma verdadeira boa captura, então eu vou fazer você ser minha
So clean, so fresh, a real good catch, so I'm gonna make you mine
Em meio a uma competição feroz
In the midst of a fierce competition
Obter uma visão de uma posição melhor
Get a view from a better position
Um pouco mais perto agora você tem a minha atenção
A little closer now you got my attention
Talvez seu meu, meu, meu, meu, meu super-estrela
Maybe your my, my, my, my, my superstar
Mantenha-me mostrando movimentos que estão em chamas
Keep showing me moves that are blazing
Porque você está brincando com a minha imaginação
'Cause you're teasing my imagination
Não acredito que eu posso lutar contra a tentação
Don't believe I can fight temptation
Acho que você já sabe que
I think you already know that
Ya vim aqui para desistir
Ya'll came here to give it up
Então venha e me mostre o que você tem
So come on and show me what you got
É sobre estar no bebê non-stop
It's about to be on baby non-stop
Esta noite você vai ter seu momento de brilhar
Tonight you're gonna get your time to shine
Ninguém além de estrelas aqui esta noite
Nobody but stars in here tonight
Dança debaixo da luz do partido
Dancing underneath the party light
Quando eu te vejo trabalhando esse direito corpo
When I see you working that body right
Esta noite você vai ter seu momento de brilhar
Tonight you're gonna get your time to shine
É sobre estar em
It's about to be on
Seu tempo, sua hora de brilhar
Your time, your time to shine
Brilhar, brilhar, brilhar, brilhar sulco brilho
Shine, shine, shine, shine groove shine
Está tudo bem, tudo certo para brilhar
It's alright, alright to shine
Shine, brilhar, brilhar, brilhar, está tudo bem
Shine, shine, shine, shine it's alright
Ya vim aqui para desistir
Ya'll came here to give it up
É sobre estar no bebê non-stop
It's about to be on baby non-stop
Ninguém além de estrelas aqui esta noite
Nobody but stars in here tonight
Quando eu te vejo trabalhando esse direito corpo
When I see you working that body right
Ya vim aqui para desistir
Ya'll came here to give it up
Então venha e me mostre o que você tem
So come on and show me what you got
É sobre estar no bebê non-stop
It's about to be on baby non-stop
Esta noite você vai ter seu momento de brilhar
Tonight you're gonna get your time to shine
Ninguém além de estrelas aqui esta noite
Nobody but stars in here tonight
Dança debaixo da luz do partido
Dancing underneath the party light
Quando eu te vejo trabalhando esse direito corpo
When I see you working that body right
Esta noite você vai ter seu momento de brilhar
Tonight you're gonna get your time to shine
Ya vim aqui para desistir
Ya'll came here to give it up
Então venha e me mostre o que você tem
So come on and show me what you got
É sobre estar no bebê non-stop
It's about to be on baby non-stop
Esta noite você vai ter seu momento de brilhar
Tonight you're gonna get your time to shine
Ninguém além de estrelas aqui esta noite
Nobody but stars in here tonight
Dança debaixo da luz do partido
Dancing underneath the party light
Quando eu te vejo trabalhando esse direito corpo
When I see you working that body right
Esta noite você vai ter seu momento de brilhar
Tonight you're gonna get your time to shine
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Luther Vandross e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: