The Glow of Love

O Brilho do Amor

The Glow of Love

Flores florescendo, orvalho da manhãFlowers blooming, morning dew
E a beleza parece dizerAnd the beauty seems to say
É um prazer quando você valorizaIt's a pleasure when you treasure
Tudo que é novo, verdadeiro e alegreAll that's new and true and gay
Vida fácil e nos é dadoEasy living and we're given
O que sabemos que estamos sonhandoWhat we know we're dreaming of
Somos um nos divertindoWe are one having fun
Caminhando no brilho do amorWalking in the glow of love
Caminhando, ooh, whoa-ho-oh, whoaWalking, ooh, whoa-ho-oh, whoa

Rostos sorridentes, indo a lugaresSmiling faces, going places
É uma maravilha, é tão claroIt's a wonder, it's so clear
Perto de uma fonte, subindo montanhasBy a fountain, climbing mountains
Enquanto nos seguramos pertoAs we hold each other near
Degustando vinho, tentamos encontrarSipping wine, we try to find
Aquela mágica especial do céuThat special magic from above
Enquanto compartilhamos nosso romanceAs we share our affair
Conversando no brilho do amorTalking in the glow of love
Oh-oh, ooh-oohOh-oh, ooh-ooh
No brilho do amorIn the glow of love
Ooh, ooh, oohOoh, ooh, ooh

(Aqui no brilho do amor) você é uma estrela brilhante(Here in glow of love) you're a shining star
(Aqui no brilho do amor) não importa quem você é(Here in glow of love) no matter who you are
(Aqui no brilho do amor) então eu quero que você saiba que você me move(Here in glow of love) so I wanna let you know you move me
(Aqui no brilho do amor) é, é(Here in glow of love) yeah, yeah

(Não há melhor jeito de ser) me abrace, me acaricie(There is no better way to be) hold me, caress me
(Estou seu para sempre e um dia) somos um doce buquê, hey, hey(I'm yours forever and a day) we are a sweet bouquet, hey, hey
(As estações de felicidade estão aqui) você consegue sentir isso ao seu redor?(Seasons for happiness are here) can you feel it all around you?
(A razão pela qual estamos cheios de alegria é que estamos em êxtase no brilho)(Reason we're filled with cheer is we're in rapture in the glow)
Do amorOf love
Ooh-ooh, ooh-ooh, oh, oh, éOoh-ooh, ooh-ooh, oh, oh, yeah

Encontrando significado enquanto sonhamosFinding meaning while we're dreaming
Com o esplendor de tudo issoOf the splendor of it all
Estamos cercados e abundantesWe're surrounded and abounded
Verão, primavera, inverno e outonoSummer, spring, winter, and fall
Todas as pessoas se encontrandoAll the people meeting people
Rindo, dançando até o amanhecerLaughing, dancing till the dawn
E sempre seremos assim, brilhando no brilho do amorAnd we'll always be like this glowing in the glow of love
É, é, é, é, éYeah, yeah, yeah, yeah, yeah
No brilho do amorIn the glow of love
Ooh, oohOoh, ooh

(Aqui no brilho do amor) preciso te dizer que você me move, é(Here in glow of love) gotta let you know you move me, yeah
(Aqui no brilho do amor) você realmente, realmente faz, é(Here in glow of love) you really, really do, yeah
(Aqui no brilho do amor) eu preciso te dizer que você me move, é(Here in glow of love) I gotta let you know you move me, yeah
(Aqui no brilho do amor) oh-oh, oh-oh(Here in glow of love) oh-oh, oh-oh
(Não há melhor jeito de ser) querida, eu te amo(There is no better way to be) honey, I, love you
(Estou seu para sempre e um dia) somos um doce buquê(I'm yours forever and a day) we are a sweet bouquet
(As estações de felicidade estão aqui) felizes, estamos tão felizes, é(Seasons for happiness are here) happy, we're so happy, yeah
(A razão pela qual estamos cheios de alegria é que estamos em êxtase no brilho)(Reason we're filled with cheer is we're in rapture in the glow)
Do amorOf love

Nunca sozinho, só com vocêNever lonely, with you only
O tempo sempre será nosso amigoTime will always be our friend
Alcançando longe para encontrar uma estrelaReaching far to find a star
Nosso destino é enviado do céuOur destiny is heaven-sent
Deixe claro, este tom amorosoMake it known, this loving tone
Nunca separará nós doisWill never part the two of us
Sempre lembraremos, nos beijando no brilho do amorWe will always reminisce, kissing in the glow of love
No brilho do amorIn the glow of love

Flores florescendo, orvalho da manhãFlowers blooming, morning dew
E a beleza parece dizerAnd the beauty seems to say
É um prazer quando você valorizaIt's a pleasure when you treasure
Tudo que é novo, verdadeiro e alegreAll that's new and true and gay
Vida fácil quando nos é dadoEasy living when we're given
O que sabemos que estamos sonhandoWhat we know we're dreaming of
Somos um nos divertindoWe are one having fun
Caminhando no brilho do amor, éWalking in the glow of love, yeah