Numbness

Anestesia

Numbness

Verdade Eslava -Slavonic Truth -
É meu orgulhoIs my pride
Honra EslavaSlavonic Honor
É Sangue e a TerraIs Blood and the Land

Foi lavada com a vergonhaWas washed with the shame
E foi enterrada por elaAnd has been buried by it
Pelo povo sem talentoBy the talentless people
Pelos miseráveis e mudosBy the pitiable and mute

A Glória é esquecidaThe Glory is forgotten
Está no passado há muito tempoIt's in the past a long time ago
E o que resta hojeAnd what is left today
São apenas as lembranças sobre o falsoAre only the recollections about the false

Orgulho pelo estrangeiroPride for the alien
Ideais são estranhosIdeals are alien
Moral em decomposiçãoDecaying moral
Rostos mudosMute faces

Estão elogiando os guerreirosAre praising the warriors
Dos tempos antigosOf the past times
Estão prontos para sufocarAre ready to smother
Os de hojeThe today's ones
(mas eles terão força suficiente?)(but will they have enough strength?)

Vocês elogiam os AntepassadosYou praise the Ancestors
Mas vocês, por si mesmosBut are you, yourself
São dignos da Glória delesWorth of their Glory
Enquanto seus rostos estão anestesiadosAs your faces are numb

Sujeira e vergonhaDirt and shame
Sempre foram nossos?Have they always been ours?
Como pode alguém sobreviverHow can one survive
Vivendo apenas no passado?Living only in the past?

Verdade EslavaSlavonic Truth
Foi esquecida por todosHas been forgotten by all
A Verdade foi escondidaThe Truth has been hid
Por nomes mendazesBy the mendacious names

Anestesia... Solidão...Numbness... Loneliness...
Estão cobertos de lama... Você não quer a morte?Are covered with mud...Don't you want death?
Você pode sobreviver, pode serCan you survive, can you be
Um fogo na desesperança, uma sombra no céu?A fire in the hopelessnes, a shadow in the sky?

Uma sombra sobre a terraA shadow over the earth
Abriu suas asasHas openedits wings
pus judaicojewish pus
É o poder para você agora!Is the power for you now!

O caminho está abertoThe road is opened
para o deus judaicofor the jewish god
Saia da terra Eslava,Get out of the Slavonic land,
Mas os rostos ainda estão anestesiados!!But the faces are still numb!!

SLAVA! SLAVA!SLAVA! SLAVA!
Para os deuses verdadeiros!To the truthful Gods!
Dê o poderGive the power
Para as palavras livresTo the free words
Verdade e LiberdadeTruth and Freedom
Estão prontas para serem de todosAre ready to be everyone's
Mas você está preparadoBut are you prepared
Para morrer por elas?!To die for them?!