Kinder

Crianças

Kinder

Em algum lugar dentro de vocêIrgendwo in dir
Eu vejo no seu olharIch sehs in deinem Blick
Você ainda é um super-heróiBist du immer noch ein Superheld
Em algum lugar dentro de vocêIrgendwo in dir
Mora um astronautaWohnt ein Astronaut
Que observa o mundo lá de cimaUnd schaut von oben runter auf die Welt
Em algum lugar dentro de vocêIrgendwo in dir
Está esse brilho nos seus olhosIst dieser Glanz in deinen Augen
Você ainda se surpreendeGerätst du immer noch ins Staunen
Não quer acreditar nissoWillst du es auch nicht glauben

Nós somos criançasWir sind Kinder
Olhe em seu coração e você pode ver o que realmente importaSeh in dein Herz und du kannst sehn was wirklich zählt
Nós somos criançasWir sind Kinder
Em nossos corações dorme o amor deste mundoIn unsren Herzen schläft die Liebe dieser Welt
Nós somos criançasWir sind Kinder
Sonhamos com esses tempos bonitosWir träumen von diesen schönen Zeiten
Nós somos criançasWir sind Kinder
E sempre seremos criançasUnd werden immer Kinder bleiben

Em algum lugar dentro de vocêIrgendwo in dir
Estão todas as aventuras dos mágicos na tenda do circoSind all die Abenteuer der Zauberer im Zirkuszelt
Só precisávamos de magiaWir brauchten nur Magie
E mesmo que não soubéssemosUnd auch wenns wir nicht wussten
Éramos as pessoas mais ricas deste mundoWir waren die reichsten Menschen dieser Welt
Em algum lugar dentro de vocêIrgendwo in dir
A coragem ficou para amar incondicionalmenteIst der Mut geblieben bedingungslos zu lieben
E simplesmente voarUnd einfach so zu fliegen

Nós somos criançasWir sind Kinder
Olhe em seu coração e você pode ver o que realmente importaSeh in dein Herz und du kannst sehn was wirklich zählt
Nós somos criançasWir sind Kinder
Em nossos corações dorme o amor deste mundoIn unsren Herzen schläft die Liebe dieser Welt
Nós somos criançasWir sind Kinder
Sonhamos com esses tempos bonitosWir träumen von diesen schönen Zeiten
Nós somos criançasWir sind Kinder
E sempre seremos criançasUnd werden immer Kinder bleiben

Vem, vamos sair com um sorriso no rostoKomm lass uns einfach rausgehn mit einem Lachen im Gesicht
Eu vou fazer um boneco de neve com vocêIch bau nen Schneemann mit dir
Vou fazê-lo rir por vocêIch lass ihn lachen für dich
Vem, me dê sua mãoKomm gib mir deine Hand
Vamos deslizar pela noiteWir gleiten durch die Nacht
Deixe-me ser o anjo que vigia seu sonoLass mich der Engel sein der deinen Schlaf bewacht

Nós somos criançasWir sind Kinder
Olhe em seu coração e você pode ver o que realmente importaSeh in dein Herz und du kannst sehn was wirklich zählt
Nós somos criançasWir sind Kinder
Em nossos corações dorme o amor deste mundoIn unsren Herzen schläft die Liebe dieser Welt
Nós somos criançasWir sind Kinder
Em nossos corações amamos sem entenderIn unsren Herzen lieben wir ohne Verstand
Nós somos criançasWir sind Kinder
Por favor, me diga quem inventou a história de ser adultoBitte sag mir wer das Märchen vom Erwachsensein erfand