Yasashisa Owari no Tsutae hou

A Mensagem do Fim da Gentileza

Yasashisa Owari no Tsutae hou

mordi meus lábios trêmulos e comecei a falarfurueru kuchibiru wo kande hanashi wo kiridashita watashi
sempre a sua "gentileza" foi dolorosa naquele diaitsudemo yasashii ANATA no "yasashisa" ga setsunakatta hi

não era de forma alguma uma mágoa, mas eu era feliz todo diakesshite yuufuku de wa nai keredo mainichi ga shiawase deshita
mas, de repente, o olhar que você tinha não era mais para mimkeredo itsushika sono shisen no saki wa watashi ja nakunatteita ne

fingir que não percebia eu consegui por muito tempokidzukanai FURI nante ikura demo dekita keredo
mas seu sorriso parecia forçado, como se não fosse realhohoemu kao ga muri shiteiru you ni mieta no

mentir não é meu forte, sempre foi assim desde antesuso wo tsuku no ga HETA ne mukashi kara zutto sou datta
seu jeito de arrumar o cabelo era estranhamente fofomaegami ijiru shigusa ga myou ni kawaikute
mostrando uma mulher forte enquanto segurava as lágrimasnamida wo korae nagara tsuyoi onna enjite miseta
na verdade, escondendo uma eu que estava prestes a enlouquecer----hontou wa kuruisou na jibun kakushi nagara----

amanhã, por volta dessa hora, será que------ eu já terei saído dessa casa, dessa cidade?ashita no ima goro wa kitto------ kono heya wo kono machi wo deru koro kashira?

se fossem memórias, eu teria tantas que não conseguiria contaromoide naraba kazoekirenai hodo atta no ni
mas minha bagagem é só o que cabe em uma caixa de papelão----watashi no nimotsu wa DANBOORU ni haku bun de----

na mesma pequena sala, passei a primavera, o verão, o outono e o inverno juntosonaji chiisa na heya de haru natsu aki fuyu wo tomo ni shiteta
naquela época, agora parece um sonhoano koro ga ima wa yume no you ni omoete
o cheiro de cigarro que ficou nessa sala já se foikono heya ni nokotteita tabako no kaori mo kieteita
"VOCÊ" se tornou apenas parte desse filme"ANATA" wa kono FIRUMU no naka dake ni natta

dentro de você, com certeza, eu vou desaparecerANATA no naka kara kitto watashi wa kieteshimau deshou
mas tudo bem, porque agora eu consigo aceitarsore demo ii to ima wa omeru kara
naquele futuro que se abre, flores vão brotaredawakare no sono saki ni hana ga saki tane wo tsukeru deshou
basta eu olhar para suas costas----ANATA no senaka wo miteiru dake de ii----

o vento que sopra de vez em quando traz notícias do fimtokiori fuku kitakaze ga kistesu no owari wo tsugeteita
as palavras misturadas com suspiros estavam turvastoiki majiri no kotoba wa shiroku nigotta
na carta endereçada a mim, só estava escrito "obrigada"watashi ate no tegami ni wa "arigatou" to dake kakareteta
parece que sou eu quem deveria agradecer----orei wo iu no wa watashi no hou na no ni----