Undead Lovers Letany

Lamento dos Amantes Mortos

Undead Lovers Letany

Perdemos nossas vidasWe lost our lives
Derramando de nossos pescoços infinitos ramos de flores vermelhasSpilling from our necks infinite branches of red flowers
Este casamento pagão a escuridão abençoou até a eternidadeThis pagan weeding darkness has blessed to eternity
Nosso amor nunca morreOur love never dies
Pois flutuamos alto como redemoinhos sob os céus noturnos assim como…For we flow high as maelstroms by the nightskies just like….

…Sombras…Shadows
Como mares negrosAs blackseas
Erguendo-se acima de abismos de florestas invernais misantrópicasRising above abysses of misanthropic winter forests
Onde como filhos de satanás caminhamos como bestas noturnas em fervorWhere as sons of satan we walk as nocturnal beasts in zeal
Sob a língua lânguida da ValáquiaUnder Wallachia's languid tongue
Noite de inferno azulNight of blue infernal
Ela é o crepúsculo em carne e ossoShe's the dusk in flesh and bone
Uma ameaça para os pores do sol mortais, em Gelal filho pródigoA menace for mortal sunsets, im Gelal prodigal son
O vampirismo satânico prevalecerá sob nossa luxúriaSatanic vampirism shall prevail beneath our lust

Caçamos e bebemos do vigor da vidaWe hunt and drank of the vigor of life
Pela flecha de Diana nosso romance sangra selvagemBy Diana's arrow our romance bleed wild
Desnudando obsessões sobre vinho tintoDefleshing obsessions upon red wine
Destruindo aquelas lágrimas tão doces para nossa fomeTearing down those teardrops so sweets to our hung
Enquanto a natureza está de joelhos morrendo atrás dos seus passos na masquerade de lilithAs the nature is on knees dying behind your steps of lilith's masquerade
Navegamos com selvageria as ondas de um vermelho furioso para sempreWe sail with savagery the waves of crimson angry forever

Oh, senhor DrakulOh, Drakul lord
Envie-nos o abrigo da sua honra e espada de empaladorSend us the shelter of your impaler honour and sword
Enquanto copulamos em suas neves de veludoAs we copulate on your velvet snows
Malditas erenias, cadelas do negro, cortam o coração de Perséfone uma e outra vezDamned erenias bitches of black get cut Persephone's heart once and again
E deixem-nos afundar em poças da saliva de fogo da medusaAnd let we drown in pools of medusa's saliva of fire
Para torná-las todas escravasTo made them all enslaves

…Minha noiva sangrenta…My bleeding bride

Desmembra-me com seus beijos transilvanos de geloDismember me by your Transylvanic kisses of ice
Abrace-me com suas asas escuras como uma criançaEmbrace me with your dark wings as a child
Nos reinos assombrados dos tronos lemurianosAt the haunted realms of lemurian thrones
Nossa salvação é a febre da luz de vela de cada humanoOur salvation is the candlelight fever of every human
Nós comandamos o mundo indomadoWe command the untamed world
Do domínio vampíricoOf the vampiric dominion

Enquanto a luz da lua nos reúne em êxtaseAs the moonshine gather us in rapture
No templo do nosso silêncio sinistro e orgásticoIn the temple of our orgasmic sinister silence
O néctar do esquecimento fará das sombras nosso lar por anos e anosThe nectar of oblivion will make of shades our home for years and years
E sua pele pálida de sereia carnívora me fará gozar as mais profundas orquídeas vermelhasAnd your pale skin of carnivore siren will make me cum the deepest red orchids
Por anos e anosFor years and years

Et osculos inferisEt osculos inferis
Et obsculus noctisEt obsculus noctis
AileleAilele
Nostri nosferatum amoramNostri nosferatum amoram

Dominamos os ventos furiososWe domine the furious winds
Com nossa paixão as estrelas morremWith our passion stars die
Até a última gota consumamosUntil the last drop we consummate
Até o dia transformar nossos corações em uma grande faísca blasfemaUntil day shall turn our hearts in one grand blasphemous spark
Nós somos a era sangrenta sobre toda a glória e tristeza sombriaWe are the bleeding aeon upon all dark glory and sadness
Juntos somos a ostra negraTogether we are the black roe
Chamas eternas queimando em delicioso pecadoEternal flames burning in delicious sin

Bebemos eternamente de tiWe shall drink eternally of thee