Get Some Scars

Obter algumas cicatrizes

Get Some Scars

A noite estava fria e sangramento preto
The night was cool and bleeding black
Como você se arrastou para fora através do vidro - oh oh!
As you crawled out across the glass - oh oh!
Com o meu sangue e ossos e penas em seus dentes
With my blood and bones and feathers in your teeth

Eu estava descendo rápido de onde era uma vez maravilha
I was coming down fast from where once was wonder
Eu estava descendo rápido cão, preto nas minhas costas
I was coming down fast, black dog on my back
Eu estava descendo rápido de onde era uma vez maravilha
I was coming down fast from where once was wonder
Eu estava descendo rápido
I was coming down fast

A noite estava fria e sangramento preto
The night was cool and bleeding black
Como você se arrastou para fora através do vidro - oh oh!
As you crawled out across the glass - oh oh!
Com o meu sangue e ossos e penas em seus dentes
With my blood and bones and feathers in your teeth
Juro por Deus, o Santo e Pai
I swear to God the Ghost and Father
Às vezes é apenas muito mais difícil
Sometimes it’s just so much harder
Então, muito mais difícil de segurar a respiração do que a respirar
So much harder to hold your breath than to breathe
Mas se trata tão facilmente
But it comes so easily

Oh enquanto somos jovens sim
Oh while we’re young yeah
Vamos sair e obter algumas cicatrizes
Let’s go out and get some scars
Porque quando estamos mais velhos, vamos usá-los para nos diferenciar
Because when we’re older we’ll wear them to tell us apart

Sem esse sentimento não vai durar, então nós afundar a um descanso
No this feeling won’t last, so we sink to a slumber
Cantando cada balão que você explodir eu estourei "
Singing every balloon you blow up I burst”
Sem esse sentimento não vai durar para que afundar a um descanso
No this feeling won’t last so we sink to a slumber
Gritando "você me matou em primeiro lugar"
Screaming “you killed me first”

Onde antes era maravilha é agora o sentimento
Where once was wonder is now the feeling
De chorar como a roda de água
Of weeping like the water wheel
Isso só continua girando até estarmos dormentes
That just keeps turning till we’re numb
Verão Azul, nenhum filho dice
Blue summer, no dice son
Definir esses controles para que lua azul
Set these controls for that blue moon
Assim como você fez quando eu era cruel
Just like you did when I was cruel
Mas se nós estamos indo para cima e para cima e para cima
But if we’re going up and up and up
Não estamos descendo muito cedo
We aren’t coming down too soon
Não estamos descendo muito cedo
We aren’t coming down too soon

Oh enquanto somos jovens sim
Oh while we’re young yeah
Vamos sair e obter algumas cicatrizes
Let’s go out and get some scars
Porque quando estamos mais velhos, vamos usá-los para nos diferenciar
Because when we’re older we’ll wear them to tell us apart

Oh enquanto somos jovens sim, vamos sair e obter algumas cicatrizes
Oh while we’re young yeah, let’s go out and get some scars
Porque quando estamos mais velhos, vamos usá-los para nos diferenciar
Because when we’re older we’ll wear them to tell us apart
Vamos usá-los para nos diferenciar
We’ll wear them to tell us apart

Quando eu chegar para a sarjeta eu me levanto
When I get to the gutter I get up
E um show-lhe as cicatrizes
And a show you the scars
Que ganhei no meu caminho para o fundo
That I won on my way to the bottom
Quando eu chegar para a sarjeta eu me levanto
When I get to the gutter I get up
Levanto-me e eu lhe mostrar as cicatrizes
I get up and I show you the scars

Quando eu chegar para a sarjeta eu me levanto
When I get to the gutter I get up
E um show-lhe as cicatrizes
And a show you the scars
Que ganhei no meu caminho para o fundo
That I won on my way to the bottom
Quando eu chegar para a sarjeta eu me levanto
When I get to the gutter I get up
Levanto-me e eu lhe mostrar as cicatrizes
I get up and I show you the scars

Oh, quando estamos mais velhos, vamos encontrar-se
Oh when we’re older, let’s meet up
E mostrar as cicatrizes que tivemos quando éramos jovens
And show the scars we got when we were young
Nós vamos precisar deles para nos diferenciar
We’ll need them to tell us apart

Oh, quando estamos mais velhos, vamos encontrar-se
Oh when we’re older, let’s meet up
E mostrar as cicatrizes que tivemos quando éramos jovens
And show the scars we got when we were young
Nós vamos precisar deles para nos diferenciar
We’ll need them to tell us apart
Nós vamos precisar deles para nos diferenciar
We’ll need them to tell us apart