The Birth Of The Race

O Nascimento da Raça

The Birth Of The Race

Do céu sinistro eu arranco o arco da luaOff the sinister heavens I strip the arc of moon
A foice cósmica inicia a colheita de deicídioThe cosmic sickle starts the deicidial harvest
Eu sou a roda da fortuna que mói seu peitoI am the wheel of fortune that grinds your chest
O fruto da tempestade e o reino pertencem a mimThe fruit of the storm and the kingdom belongs to me
Chegou a hora, sua hora, meu paiThe time has come, your time, my father

Esse é meu destinoThis is my fate
Levantar minha mãoTo raise my hand
Contra os templos de prataAgainst the silver temples
Esse é meu destinoThat is my fate
Estabelecer uma nova ordemTo set up new order
O castelo de nuvens tremeThe castle of clouds shakes
Esse é meu destinoThis is my fate
Pegar a espadaTo get the sword
E pintar as montanhas de vermelhoAnd paint the mountains red

A crescente da lua arroteia seu peitoThe crescent of moon ploughs his breast
Grite, grite todos os espíritos, o velho está mortoCry, cry all spirits, the old one is dead

Gotas de seu sangue girando ao redorDrops of his blood whirling around
Mudando suas cores, alterando formasChanging their colours, altering shapes
Seus sucos roxos se transformam em anjosHis purple juices transform into angels
Hostes de luxúria, tribo dionisíacaHosts of lust, Dionysiac tribe

Espada de regicídio, deus de chifres de touroRegicide sword, bull-horned god
Irmão de todos os espíritos,Brother of all spirits,
Lidere suas tropas, nos leve à Terra,Lead your troops, lead us to Earth,
Alimente-nos com carneFeed us with flesh
Alimente-me com carneFeed me with flesh
Ensine-me a substânciaTeach me substance

Relâmpagos, trovões...Lightnings, thunders...

Ele não está mortoHe is not dead
Ele recupera sua forçaHe regains his strength
Lanças da maldição realSpears of royal curse
Balas da ira realBullets of royal wrath
Relâmpagos, trovões nos perseguemLightnings, thunders chase us
...mas voltaremos...but we'll be back
...um dia...some day