Bakrus

Ressaca

Bakrus

Eu abro os olhosJeg åpner øya
não tô em casajeg e'kke hjemme
lembro que fui pra festa ontemjeg husker at jeg var på fest i går
bebi a garrafa quase às onzejeg tømte flaska kvart på elleve
mas agora não lembro de mais nadamen så husker jeg ikke mere nå

Porque lá na cama, do meu lado, táFor der i sia i senga mi det ligger
uma grande e gorda, feia e estranhaei stor og feit ei og støgg ei og
É aí que eu perceboDet er da jeg skjønner
que não estava sozinho, achando que só dormiajeg ikke var aleine der jeg trodde jeg lå å sov

Refrão:Ref:
Mas você já acordou de ressacaMen har du non'gang våkna opp i bakrus
E pensou, que porra é essa que eu fiz?Og tenkt hva faen er du alt jeg får?
E é quase melhor levar um soco na caraOg det er nesten bedre å få seg en på trynet
do que ver a galera rindo do que rolou ontemenn folk ler av deg for det du fikk i går

Tô aqui desesperadoJeg står fortvila
me olhando no espelhoog kikker meg i speilen
não lembro de nada, nem um poucojeg husker ikke en jævla dritt
mas logo percebo que a gente se divertiumen skjønner fort at vi har wolla
porque a calcinha não tá no meu lugarfor trusa henger ikke på mitt skritt

Entro e me sento na salaJeg går inn å setter meg i stua
tem gente rindo e rindoder sitter det folk som ler og ler
eles dizem: "Caraca, você é o cara,de sier: "Stålull (??) du er fan meg karen,
não foi só uma rodada, foram várias"det va'kke en runde det var mange fler"

Refrão:Ref:
Mas você já acordou de ressacaMen har du non'gang våkna opp i bakrus
E pensou, que porra é essa que eu fiz?Og tenkt hva faen er du alt jeg får?
E é quase melhor levar um soco na caraOg det er nesten bedre å få seg en på trynet
do que ver a galera rindo do que rolou ontemenn folk ler av deg for det du fikk i går

interlúdio:mellomspill:

Refrão:Ref:
Sim, eu já acordei de ressaca várias vezesJa jeg har ofte våkna opp i bakrus
E pensei, que porra é essa que eu fiz?Og tenkt hva faen er du alt jeg fikk
mas as minas pensam exatamente a mesma coisamen damene tenker akkurat det samme
isso eu vi nos olhares tristes delasdet har jeg sett på dems bedrøva blikk