Cuando Ya Dolía

Quando Já Doiam

Cuando Ya Dolía

Entre noites escurasEntre noches oscuras
A vida amanheceAmanece la vida
As lembranças permanecemLos recuerdos perduran
De ilusões murchasDe ilusiones marchitas

Agora se iluminamSe iluminan ahora
As manhãs perdidasLas mañanas perdidas
Suas auroras inquietasSus inquietas auroras
Seu sorriso ressecadoTu reseca sonrisa

Confusão, meu sonho ainda está aquiConfusión, mi sueño sigue aquí
Seu final não consigo resistirSu final no puedo resistir
Que obsessão, meu pesadelo!¡Qué obsesión, mi pesadilla!
Só sei que não pode continuarSolo sé que no debe seguir

Fui um idiota, covarde!¡Tonto fui, cobarde!
Já suspeitavaYa lo presentía
E acordei muito tardeY desperté muy tarde
Quando já doíaCuando ya dolía

Infeliz, covarde!¡Infeliz, cobarde!
Não a merecia!¡No la merecía!
Acordei muito tardeDesperté muy tarde
Quando já doíaCuando ya dolía

Em seu rosto persistemEn tu rostro persisten
Os olhares esquivosLas miradas esquivas
E em meu peito desistemY en mi pecho desisten
Tentações rendidasTentaciones rendidas

Como posso te pedir¡Cómo puedo pedirte
Que fique comigo!Que te quedes conmigo!
Sonho em te despedirSueño con despedirte
E acordo com vocêY despierto contigo

Confusão, meu sonho ainda está aquiConfusión, mi sueño sigue aquí
Seu final não consigo resistirSu final no puedo resistir
Que obsessão, meu pesadelo!¡Qué obsesión, mi pesadilla!
Só sei que não pode continuarSolo sé que no debe seguir

Fui um idiota, covarde!¡Tonto fui, cobarde!
Já suspeitavaYa lo presentía
E acordei muito tardeY desperté muy tarde
Quando já doíaCuando ya dolía

Infeliz, covarde!¡Infeliz, cobarde!
Não a merecia!¡No la merecía!
Acordei muito tardeDesperté muy tarde
Quando já doíaCuando ya dolía

Fui um idiota, covarde!¡Tonto fui, cobarde!
Já suspeitavaYa lo presentía
E acordei muito tardeY desperté muy tarde
Quando já doíaCuando ya dolía

Infeliz, covarde!¡Infeliz, cobarde!
Não a merecia!¡No la merecía!
Acordei muito tardeDesperté muy tarde
Quando já doíaCuando ya dolía