El Ángel de La Lujuria

O Anjo da Luxúria

El Ángel de La Lujuria

Caí do céuMe he caído del cielo
Para estar com você essa noitePara esta noche estar contigo
Atravessei o limiar do tempoHe atravesado el umbral del tiempo
Para te amar, te possuir, te transformarPara amarte, para poseerte, para transformarte

Vejo quando você estende suas asas cobertasTe veo cuando extiendes tus alas cubiertas
Com plumagens de ansiedadeCon plumajes de ansiedad
Brinca comigo com piadas imoraisMe juegas bromas inmorales
Que me desprendem desse mundo de realidadeQue me desprenden de este mundo de realidad

Você vem, nuVienes, desnudo
Assim como a verdadeComo lo hace la verdad
E se apresenta em tudoY te presentas en el todo
Pois é onipresentePues tienes la ubicuidad

Mil vezes tentei te ocultarMil una vez he tratado de ocultarte
E até acreditei te ignorarY hasta he creído ignorarte
Mas, lentamente, você se acumula nos meus porosPero, lentamente, te acumulas en mis poros
Até sair explosivamenteHasta verte salir explosivamente

Você é um assassinoAsesino eres
Pela religião devotaPor la devota religión
Daqueles que matamDe los que matan
A paixão com seu corpoCon su cuerpo, la pasión

Vejo quando você estende suas asas cobertasTe veo cuando extiendes tus alas cubiertas
Com plumagens de ansiedadeCon plumajes de ansiedad
Brinca comigo com piadas imoraisMe juegas bromas inmorales
Que me desprendem desse mundo de realidadeQue me desprenden de este mundo de realidad

Você vem, nuVienes, desnudo
Assim como a verdadeComo lo hace la verdad
E se apresenta em tudoY te presentas en el todo
Pois é onipresentePues tienes la ubicuidad