Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 1

KILO. (part. AKRIILA)

Álvaro Díaz

Letra

Significado

KILO. (parte. AKRIILA)

KILO. (part. AKRIILA)

[Parte I][Parte I]

Você manda mensagem: 'Quando ele volta?'Tú texteando: ¿Cuándo vuelve'?
E se dependesse de mim, seria semanalY si es por mí, esto fuera semanal
Essa luxúria nunca dormeEsta bellaquera nunca duerme
Por enquanto, o celular resolve o problemaPor ahora nos resuelve el celular
Mas não é a mesma coisa, sinto que está morrendoPero no es igual, siento que muere
Essa coisa que temos, com o tempo, cada vez mais e mais e mais, maisEsto que tenemo' con el tiempo más y más y más y más, más

Mamãe, esses quilos malditos estão sempre muito longe de vocêMami, estos fucking kilo' siempre lejo' de ti
Fazendo tudo isso só para ter você aquiHaciendo toa' estas vuelta' pa' tenerte aquí
Tipo, sabe, que você é próximo de mimLike, uh, que estés cerca de mí
Tipo, tipo, pra te fazer gozarLike, uh, para hacerte venir
Esses malditos quilos, sempre tão longe de vocêEstos fucking kilos, siempre lejo' de ti
Fazendo tudo isso só para ter você aquiHaciendo toa' estas vuelta' pa' tenerte aquí
Tipo, sabe, que você é próximo de mimLike, uh, que estés cerca de mí
Tipo, tipo, pra te fazer gozarLike, uh, para hacerte venir

Eu quero muito transar com você agoraQué gana' de chingarte ahora mismo
Assistindo aos vídeos que fizemosViendo los video' que hicimo'
Conheço seus gemidos melhor do que o hino nacionalTus gemido' me sé más que el himno
Que droga estar em outro CEP!Qué mierda estar en otro ZIP code
E saber que você não está lá, não poder entrar em contato com vocêY saber que no estás, no poderle llegar
Você não está nos meus pensamentos, eu te ouço por toda a cidade, simDe mi mente no te va', te escucho en to'a la ciudad, yeah
Por que tudo é tão complicado?Qué perse que sea to' tan complicado
Já nem penso mais em quem se voltou contra mimYo ya ni pienso en quién se me ha virado
Penso mais nos seus status e se eles são para alguém ao seu ladoPienso más en tus estado' y si son pa' alguien a tu lado
E eu já sou história (ei)Y ya yo soy pasado (ey)
Desejando estar presente, essa devassidão insanaQueriendo estar presente, esta bellaquera demente
Com tudo o que eu quero fazer por você, eu voaria dez horas para te verCon to' lo que quiero hacerte, vuelo diez hora' pa' verte
Seu olhar não me engana, se eu tivesse você na minha frenteTu mirada no me miente, si te tuviese de frente
Mas eu não te vejo mais (mas eu não te vejo de jeito nenhum), eu não sou tão ruim assim, nah-nah-nah-nahPero no te veo ya (pero no te veo na'), yo no soy tan malo, nah-nah-nah-nah
Mamãe, esses quilos malditos estão sempre muito longe de vocêMami, estos fucking kilo' siempre lejo' de ti
Fazendo tudo isso só para ter você aquiHaciendo toa' estas vuelta' pa' tenerte aquí
Tipo, sabe, que você é próximo de mimLike, uh, que estés cerca de mí
Tipo, tipo, pra te fazer gozarLike, uh, para hacerte venir
Esses malditos quilos estão sempre muito longe de você (esses malditos quilos, malditos quilos)Estos fucking kilo' siempre lejo' de ti (estos fucking kilos, fucking kilos)
Fazendo todas essas coisas só para ter você aqui (esses malditos quilos, esses malditos fu-fu-fu-fu-fu-fu–)Haciendo to'a estas vuelta' pa' tenerte aquí (estosfucking kilos, fucking fu-fu-fu-fu-fu-fu–)
Tipo, uh, que você está perto de mim (esses quilos do caralho, fu-fu-fu-fu-fu-fu–)Like, uh, que estés cerca de mí (estos fucking kilos, fucking fu-fu-fu-fu-fu-fu–)
Tipo, uh, para te fazer gozar (esses quilos do caralho, esses malditos fu-fu-fu-fu-fu-fu–)Like, uh, para hacerte venir (estos fucking kilos, fucking fu-fu-fu-fu-fu-fu–)

Quilos do caralho, quilos do caralhoFucking kilos, fucking kilos
Todos esses malditos quilos, malditos quilosTo' estos fucking kilos, fucking kilos
Todos esses malditos quilos, malditos quilosTo' estos fucking kilos, fucking kilos
Todos esses malditos quilos, malditos quilosTo' estos fucking kilos, fucking kilos
Todos esses quilos, fu-fu-fu-fu-fu-fuTo' estos fucking kilos, fu-fu-fu-fu-fu-fu–

[Parte II][Parte II]

Sim, é assim que eu te amarei para sempreSi así yo te quiero para siempre
Diga-me onde você está, me beije com forçaDime dónde estás, bésame fuerte

É, tudo isso não deu em nadaYeah, to' eso no quedó en na'
Todo esse tempo foi perdido, todo esse tempo nunca parou de se moverTo' este tiempo se perdió, to' este tiempo no paró de andar
Isso não é verdade, era o que eu pensava ser óbvioEso no es verdad, lo que yo pensaba se notaba
O amor não pode ser compradoNo se puede comprar, el amor no se puede comprar
Há algum tempo, eu já pressentia que nada disso daria certo para mimHace tiempo presentí que na' de esto me sirvió
Tanta gente está falando de você que a sua energia acabou sendo desperdiçadaTanta gente habla de ti, la energía se descuidó

Todos esses malditos quilos, malditos quilos (todos esses malditos quilos)To' estos fucking kilos, fucking kilos (to' estos fucking kilos)
Todos esses malditos quilos, malditos quilos (todos esses malditos quilos)To' estos fucking kilos, fucking kilos (to' estos fucking kilos)
Ki-Ki-Quilos, quilos, quilosKi-Ki-Kilos, kilos, kilos
Ei, ei, eiEy, ey, ey

Composição: Joyce Santana, Tainy, El Guincho, Patricia Tapia, Álvaro Díaz, Jean Viana, Oscar Ortiz, Akriila, Yensanjuan, David Alejandro Avila, Victoriano Rodriguez Perez. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Álvaro Díaz e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção