exibições de letras 104

PIENSO EN TI.

Álvaro Díaz

Letra

Significado

PENSO EM VOCÊ.

PIENSO EN TI.

Penso em vocêPienso en ti
Penso em vocêPienso en ti
Eu sei que isso é uma loucuraYo sé que esto es una locura
E esse mezcal não me ajudaY este mezcal que no me ayuda

Penso em vocêPienso en ti
Eu sei que isso é uma loucuraYo sé que esto es una locura
E essa cachaça não me ajudaY este aguardiente no me ayuda

Quantos dias já perdemos?¿Cuántos días se nos fueron?
Quantas noites de medo?¿Cuántas noches de miedo?
Penso em você mais do que eu deviaPienso en ti más de lo que debo
E, no fim, perdi o jogoY, al final, perdí el juego

(Todo mundo sabe)(Todos saben)
(Que você e eu)(Que tú y yo)
(Nunca fomos)(Nunca fuimos)
(Como os outros)(Como los demás)

(Todo mundo sabe)(Todos saben)
(Que você e eu)(Que tú y yo)
(Nunca fomos)(Nunca fuimos)
(Como os outros)(Como los demás)

Ainda te amo, mesmo sabendo que não deviaTe sigo queriendo, aunque sé que no debo
Meu bem, esses lábios tinham venenoMami, esos labios tenían veneno
Agora eu te bloqueio pra te adicionar de novoAhora te bloqueo pa' añadirte de nuevo
E eu engulo meu orgulho no secoY el orgullo sin limón me lo bebo

Vou pra Cidade do México, e sem você não é a mesma coisaBajo pa'l D. F., y sin ti no es lo mismo
Você foi embora sem me conhecer, isso é turismoTe fuiste sin conocerme, eso es turismo
Posto pra caramba pra ver se apareço no seu algoritmoPosteo con cojones a ver si salgo en tu algoritmo
Se eu vejo uma fotinho sua, meu coração muda o ritmoSi veo una fotito tuya y mi cora cambia de ritmo

E eu acabo pensando em vocêY termino pensándote
Daqui de baixo, eu tô cantando pra vocêDesde acá abajo, estoy cantándote
Mas te imaginando por cima de mimPero encima de mí imaginándote
Meu bem, eu não posso negar, eu não posso negarMami, yo no puedo negar, que yo no puedo negar

Que eu não nego que penso em vocêQue yo no niego que yo pienso en ti
Você sabe que eu me faço de bobo, mas ainda tô aquiSabes que me hago el loco, pero sigo aquí
Que triste, a gente ficou sem final felizQué triste, nos quedamos sin final feliz
Tudo o que eu gosto nela, me lembra vocêTo' lo que me gusta de ella, me recuerda a ti
Então, pra que mentir?So, ¿pa' qué mentir?

Se eu penso em vocêSi yo pienso ti
Penso em vocêPienso en ti
Eu sei que isso é uma loucuraYo sé que esto es una locura
E essa batida não me ajudaY este pitorro no me ayuda

Penso em vocêPienso en ti
Eu sei que isso é uma loucuraYo sé que esto es una locura
E esse rum não me ajudaY este brugal que no me ayuda

(Co-co-com-com-com muito amor e carinho)(Co-co-con-con-con mucho amor y cariño)
(Co-co-com-com-com muito amor e carinho)(Co-co-con-con-con mucho amor y cariño)
(E a—e a—e a—e agora com vocês, com vo—com vo—)(Y a—y a—y a—y ahora con ustedes, con us—con us—)
(Co-co-com-com-com muito amor e carinho)(Co-co-con-con-con mucho amor y cariño)

Quantos dias já perdemos?¿Cuántos días se nos fueron?
Quantas noites de medo?¿Cuántas noches de miedo?
Penso em você mais do que eu deviaPienso en ti más de lo que debo
E, no fim, perdi o jogoY, al final, perdí el juego

Composição: Manuel Lara, Álvaro Díaz, Julián Bernal, Gaby Morales, Avilawtf, Yensanjuan, Milkman. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Lola. Revisão por Talía. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Álvaro Díaz e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção