Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 9.288

SIN PODERES (part. Young Cister)

Álvaro Díaz

Letra

Significado

SEM PODERES (part. Young Cister)

SIN PODERES (part. Young Cister)

[Parte I][Parte I]

Diga onde quer que eu te espereDime dónde quiere' que te espere
Suba o que for, que fiquem sabendoSube lo que sea, que se enteren
Ei!¡Ey!

Shorty, você está como quer (quer)Shorty, tú estás como quiere' (quiere')
Diga onde quer que eu te espere (espere)Dime dónde quiere' que te espere (espere)
Suba o que for, que fiquem sabendo (yeah)Sube lo que sea, que se enteren (yeah)
Porque estou aqui para você, mais nada, é só você mais nadaQuе yo estoy pa' ti, na' má', es que solo tú na' má'
Você me deixa sem poderes (sem poderes)Mе dejas sin podere' (sin podere')
Que todos saibamQue todita' se enteren
Porque estou aqui para você, mais nada (ei), é só você mais nada (eh)Que yo estoy pa' ti, na' má' (ey), es que solo tú na' má' (eh)

Você me deixa sem poderes (sem poderes)Me dejas sin podere' (sin podere')
Se for por ela, praticamos ter filhos todos os finais de semanaSi es por ella, practicamo' a tener nene' todos los weekene'
Se você a teve e a deixou ir, diabo, que louco você éSi la tuviste y la dejaste ir, diablo, qué loco ere'
Natural, não quero que ela opereNatural, no quiero que se opere
Se for o diabo, que o diabo me leveSi es el diablo, pues que el diablo me lleve
Você vai continuar enviando fotos assim, vai me deixar sem poderes (poderes, poderes)Tú va' a seguir enviando foto' así, va' a dejarme sin podere' (podere', podere')

Venha sozinhaCáele sola
Porque quero te quebrar, não quero quebrar seu coraçãoQue quiero romperte, no quiero romperte el cora
Deixe a confusão de ladoDeja el nebuleo
E fale claramente quando te vejoY háblame claro cuando te veo

Tire boas notas, me explodeSaca buenas nota', me la explota
Porque ela se comporta mal quando tocaPorque se porta mal cuando toca
Estava quebrada por culpa de um idiotaEstaba rota por culpa de un idiota
E agora ela me enfrenta na caraY ahora le frontea conmigo en la carota

Tire boas notas, me explodeSaca buenas notas, me la explota
Porque ela se comporta mal quando tocaPorque se porta mal cuando toca
Estava quebrada por culpa de um idiotaEstaba rota por culpa de un idiota
E quando você me dá essas palmadasY cuando me pega' esas nalgota'

Me deixa sem poderes (poderes, poderes)Me deja sin podere' (podere', podere')
Se for por ela, praticamos ter filhos todos os finais de semanaSi es por ella, practicamo' a tener nene' todos los weekene'
Se você a teve e a deixou ir, diabo, que louco você éSi la tuviste y la dejaste ir, diablo, qué loco ere'
Natural, não quero que ela opereNatural, no quiero que se opere
Se for o diabo, que o diabo me leveSi es el diablo, pues que el diablo me lleve
Você vai continuar enviando fotos assim—Tú va' a seguir enviando foto' así—

Eu não entendo (eu não entendo) como é que você (como é que você)Yo no entiendo (yo no entiendo) cómo es que tú (cómo es que tú)
Me tem assim (yeah, yeah), me fez voduMe tienes así (yeah, yeah), me hiciste vudú
Ai, mãe, com essa atitude você sobe aquiAy, mai, con esa actitud te trepas aquí
Não vou apagar a luz (oh-oh-oh), para te ver em cima de mim (em cima de mim)No voy a apagar la luz (oh-oh-oh), pa' verte encima de mí (encima de mí)

Shorty, você está como querShorty, tú estás como quiere'
Diga onde quer que eu te espereDime dónde quiere' que te espere
Suba o que for, que fiquem sabendoSube lo que sea, que se enteren
Porque estou aqui para você, mais nada, é só você, mais nadaQue yo estoy pa' ti, na' má', es que solo tú, na' má'
Você me deixa sem—Me dejas sin—

[Parte II][Parte II]

A encontrei por aí e acho que já está melhor sem vocêMe la encontré por ahí y yo creo que ya está mejor sin ti

Você me faz, você me faz sentir normal, os poderes vão emboraTú me haces, tú me haces sentir normal, los poderes se me van
Eu nem sei onde você está e não paro de pensar em vocêYo ni sé ni dónde está' y no te paro de pensar
Se está se comportando mal, nem quero mais saberSi te estás portando mal, ya ni me quiero enterar
Tentando me segurar porque é tarde para ligarTratándome de aguantar porque es tarde pa' llamar

Querida, só Deus é testemunha de tudo que penso e não digoBebé, solo Dios es testigo de to' lo que pienso y no digo
Escrevo e não envioLo escribo y no envío
Dói no coração que sejamos inimigos (yeah)Me duele en el cora que seamo' enemigo' (yeah)
O que aconteceu com você?¿Qué pasó contigo?

E as horas de B-roll (B-roll)Y las horas de B-roll (B-roll)
De todo o tempo que perdemos (-dimo)De to' el tiempo que perdimo' (-dimo)
Você me traiu e assim não é (assim não é)Me traicionaste y así no es (así no es)
Isso é ruim, Shaq no lance livre (ei), lance livre, eiEsto es malo, Shaq en el free throw (ey), free throw, ey

Você me atacou, eu te amava até morrerTú me tiraste a matar, yo te quería a morir
Você começou a espalhar coisas feias sobre mim, yeahTe pusiste a regar cosas feas de mí, yeah
E isso eu não esperava de você, yeahY eso no me lo esperaba de ti, yeah
Dói que você seja minha kriptonitaMe duele que eres mi kriptonita

Você me faz, você me faz sentir normal, os poderes vão emboraTú me haces, tú me haces sentir normal, los poderes se me van
Eu nem sei onde você está e não paro de pensar em vocêYo ni sé ni dónde esta' y no te paro de pensar
Se está se comportando mal, nem quero mais saberSi te estás portando mal, ya ni me quiero enterar
Tentando me segurar porque é tarde para consertarTratándome de aguantar porque es tarde pa' arreglar


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Álvaro Díaz e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção