Sideways

Lateralmente

Sideways

Bons olás e despedidas ruinsGood hellos and bad goodbyes
Fazemos bemWe do it well
Fazemos bemWe do it well
Eu te vejo através dos olhos nubladosI see you through Cloudy eyes
Céu ou infernoHeaven or hell
Bem, quem poderia dizerWell who could tell

Cigarros e o sabor do vinho baratoCigarettes and the taste of cheap wine
Acordando em transe, é sua cama ou minhaWaking up in a daze it’s your bed or mine
Sempre minha perda de tempo favoritaAlways my favorite waste of time

Tudo dentro para a emoção dissoAll in for the thrill of it
Até que estejamos doentes dissoTill we're ill of it

Querido vocêDarling you
Me ame me ame de ladoLove me love me sideways
Entrando e saindo deDrifting in and out of
Meu espaçoMy space
Estes diasThese day

É cruelIs it cruel
Para te abraçar, te abraçar tão forteTo hold you hold you so tight
Quando nosso para sempreWhen our forever only
Nos duraLasts us
Algumas noitesSome nights

Noites violentas em meados de julhoRaging nights in mid July
Pensei que ia acabarThought it would end
Mas você está de volta de novoBut you’re back again
Com lábios gelados e mais para esconderWith lips ice cold and more to hide
Eu deixei você entrarI let you in
Nós continuamos a brincar de fingirWe keep play pretend

Cigarros e o sabor do vinho baratoCigarettes and the taste of cheap wine
Acordando em transe, é sua cama ou minhaWaking up in a daze it’s your bed or mine
Sempre minha perda de tempo favoritaAlways my favorite waste of time

Tudo dentro para a emoção dissoAll in for the thrill of it
Até que estejamos doentes dissoTill we’re ill of it

Querido vocêDarling you
Me ame me ame de ladoLove me love me sideways
Entrando e saindo deDrifting in and out of
Meu espaçoMy space
Nos dias de hojeThese days

É cruelIs it cruel
Para te abraçar, te abraçar tão forteTo hold you hold you so tight
Quando nosso para sempreWhen our forever only
Nos duraLasts us
Algumas noitesSome nights

Como posso estar aqui contigoHow can I be here with you
E não sei onde estamosAnd not know where we are
Fale sobre aonde nós queremos irTalk about where we wanna go
Mas nunca vá tão longeBut never get that far

Tudo dentro para a emoção dissoAll in for thrill of it
Até que estejamos doentes dissoTill we’re ill of it

Querido vocêDarling you
Me ame me ame de ladoLove me love me sideways
Entrando e saindo deDrifting in and out of
Meu espaçoMy space
Nos dias de hojeThese days

É cruelIs it cruel
Para te abraçar, te abraçarTo hold you hold you
Tão apertadoSo tight
Quando nosso para sempreWhen our forever only
Nos duraLasts us
Algumas noitesSome nights

Me ame me ame de ladoLove me love me sideways
Me ame me ame de ladoLove me love me sideways
Me ame me ame de ladoLove me love me sideways