Biftèk

Bife

Biftèk

Nesta terra, eu confio só na minha força e na minha palavraSur cette terre, moi je fais confiance qu'en mon manche et en ma parole
Ela, ela é firme, a outra é de açoElle, elle est ferme, l'autre est d'acier
Tá claro?Est-ce que c'est clair

Talvez eu me vista como papai, mas é pra lutar que você desfila como missPétèt an sapé kon papaw mè lè sé pou fight vou ka défilé kon miss
Sublinhe que eu tenho menos, mas lembre-se de perguntar à sua mulher que eu tenho maisSoulinyé sa mwen ni an mwens mè sonjé mandé fanm aw ka mwen ni an plis
Você tá chamando de volta, Satanás! Mas todos os seus buracos estão debaixo do parafusoOu la ka hélé arrière, Satan! Mè tout orifis aw fwaré anba vis
A Bíblia já tá cheia de poeira antes de você decidir abrir como um belo hipócritaBib la ni tan pran lapousyè avan ou désidé wouvèy kon bèl ipokrit
Se sua mãe te deu educação, enquanto eu me levanto eu tô em amor e pazSi manman vou ba vou lédikasyon, tan mwen lévé mwen adan love and peace
Além de me menosprezar, mas são essas músicas que fazem o povo falar maisApa pou té rabésé mwen mè sé lé tune konsa ka fè moun palé plis
Eu deixo você fazer um escândalo enquanto a massa pede bifeAn ka lésé vou fè ti skandal pandan massif la ka mandé bif
Você, seu desgraçado, eu tô me virandoVou ou maléré, mwen an two galéré
Mas hoje minha cabra tá fazendo bifeMè jodi kabrit mwen ka fè bif

Eu tô comendo bifeAn ka manjé bif-tèk
A inveja deles tá forte, eu tô vivo, checa!Jalouzi a yo ka santi fò, an ka rété vif, tchek!
Muita gente te cumprimenta por trás, então eu não faço negócioTwop moun ka saliw pa dèyè donc an paa fè la biz
A autoestima que eu tenho me faz não entrar em qualquer negócioLès'-tim kè an ni ban mwen ka fè an pa dan nenpòt biz-ness
Eu tô sendo discretoAn ka rété dis-crète
Eu tô comendo bifeAn ka manjé bif-tèk
A inveja deles tá forte, eu tô vivo, checa!Jalouzi a yo ka santi fò, an ka rété vif, tchek!
Muita gente te cumprimenta por trás, então eu não faço negócioTwop moun ka saliw pa dèyè donc an paa fè la biz
A autoestima que eu tenho me faz não entrar em qualquer negócioLès'-tim kè an ni ban mwen ka fè an pa dan nenpòt biz-ness
Eu tô sendo discretoAn ka rété dis-crète

Talvez eu ame as mulheres, mas eu trato elas como tal, homemPétèt an enmé fanm mè mwen an ka trété yo kom tèl, gason
Como se fossem quentes, eu sou doce, mas eu trato como um coquetel e geloKom sé cho zò cho, mwen an dous mè an trèt kon on koktèl é glason
A doença pega, então fica tranquiloMaladi a trap an po trapéy donk trankil
Eu só faço um som ruimAn just fè on bad son
Pra fazer eles saberem que água dormindo não morrePou fè yo savé dlo ka dòmi pa mò
E de qualquer formaÉ an tout fason
Eu não tenho conta pra deixar os imbecisAn pa ni kont a rann pon enbésil
Independente e até a ponta dos cíliosIndépendante et jusqu'au bout des cils
Eu sou meu próprio chefe, então sim, eu sou firmeAn sé pwop patron an mwen donk oui an dosil
Trabalhadora versátil, à vontade em todo estiloOuvrière polyvalente alèz an tout stil
Olha pra mim como se eu tivesse roubado a luaLas gadé mwen konsi an té volé lalinn
É como se eu tivesse deixado eles estéreisSé konsi kè mwen té rann yo steril
Não procure confusão, eu sou burro e sou limpoPa chèché bab, an imbèwb é an clean
Eu não vou fazer um dó, isso é porque eles são sensíveisAn pa'a fè dyèz bémol, la sé kè yo sansib

Eu tô comendo bifeAn ka manjé bif-tèk
A inveja deles tá forte, eu tô vivo, checa!Jalouzi a yo ka santi fò, an ka rété vif, tchek!
Muita gente te cumprimenta por trás, então eu não faço negócioTwop moun ka saliw pa dèyè donc an paa fè la biz
A autoestima que eu tenho me faz não entrar em qualquer negócioLès'-tim kè an ni ban mwen ka fè an pa dan nenpòt biz-ness
Eu tô sendo discretoAn ka rété dis-crète
Eu tô comendo bifeAn ka manjé bif-tèk
A inveja deles tá forte, eu tô vivo, checa!Jalouzi a yo ka santi fò, an ka rété vif, tchek!
Muita gente te cumprimenta por trás, então eu não faço negócioTwop moun ka saliw pa dèyè donc an paa fè la biz
A autoestima que eu tenho me faz não entrar em qualquer negócioLès'-tim kè an ni ban mwen ka fè an pa dan nenpòt biz-ness
Eu tô sendo discretoAn ka rété dis-crète