Rèv

Sonho

Rèv

(No seu sonho eu sou seu, você quer me levar pra você)(An rèv a-w an sé ta-w, ou té vé lèv an mwen an ta-w)

Tem algo nos seus olhos que me faz perder a linhaSa i ni an dé zyé a vou près ka f’an pèd fil an mwen
Mas eu tinha certeza que você me admirava tambémPoutan an té sèten sé admiré ou té ka admiré mwen
Aproveitando cada show só pra me envolverKa pwofité dè chak konsèw just pou vlopé mwen
A cada toque, cada dor, você quer que eu escute vocêA chak kou chak pèn sa ou vlé sé yen ki kouté mwen
Você quer saber se estou sozinho (Você me acompanha)Ou anvi sav si an tousèl (Ou akonpannyé)
Porque você quer que eu seja só seu (você não pode negar)Pas ou lé mwen yenki pou-w tousèl (ou pé pa niyé)
Você quer mais, se satisfazendo com um rolê nos bastidoresOu vé plis, ka kontanté-w d’on biz an back stage
Quando você vê a resposta da sua mensagem, é um privilégioLè-w vwè an réponn mésaj a-w ba-w sé on privilèj

No seu sonho eu sou seuAn rèv a-w an sé ta-w
Você vai querer, cedo ou tardeOu té ké vé tôt ou tard
Encontrar um lugar no meu coraçãoTouvé an plas an débra an mwen
Ver meu lado pra vocêVwè lèv an mwen an ta-w
Isso nunca vai ser demais pra vocêSa pé ké jen twòp ba-w
E você pede meu contatoÉ ou ka mandé kontak an mwen

No seu sonho eu sou seuAn rèv a-w an sé ta-w
Você vai querer, cedo ou tardeOu té ké vé tôt ou tard
Encontrar um lugar no meu coraçãoTouvé an plas an débra an mwen
Ver meu lado pra vocêVwè lèv an mwen an ta-w
Isso nunca vai ser demais pra vocêSa pé ké jen twòp ba-w
E você pede meu contatoÉ ou ka mandé kontak an mwen

No meio da multidão você sempre discreto, tentando se esconderAn mitan foul ou toujou diskrèt près ka kaché-w
Tem groupies e fãs, mas você não sabe como me classificarNi groupies ni fanatik mè vou an pa sav klasé-w
Se eu estivesse sozinho com você, como seria?Si an té tousèl èvè-w ki jan sa té ké pasé?
Você não tem limites, não é acidental, seu coração tá presoOu no limit, pa aksidan kyè a-w an kadnasé
Você já imaginou nós em todas as situaçõesOu ja imajiné nou an tout sitiyasyon
Isso quase te enlouquece, não se relaciona com sua situaçãoSa près ka jenné-w pa rapòt a sitiyasyon a-w
Isso fica doido, mas isso faz você se sentir bemSa vini malsen, mè sa ka fè-w di byen
E mesmo que esteja muito longe, na sua bolha não tem testemunhas!É menm si ay two lwen sa an bulle a-w pani témwen!

No seu sonho eu sou seuAn rèv a-w an sé ta-w
Você vai querer, cedo ou tardeOu té ké vé tôt ou tard
Encontrar um lugar no meu coraçãoTouvé an plas an débra an mwen
Ver meu lado pra vocêVwè lèv an mwen an ta-w
Isso nunca vai ser demais pra vocêSa pé ké jen twòp ba-w
E você pede meu contatoÉ ou ka mandé kontak an mwen

No seu sonho eu sou seuAn rèv a-w an sé ta-w
Você vai querer, cedo ou tardeOu té ké vé tôt ou tard
Encontrar um lugar no meu coraçãoTouvé an plas an débra an mwen
Ver meu lado pra vocêVwè lèv an mwen an ta-w
Isso nunca vai ser demais pra vocêSa pé ké jen twòp ba-w
E você pede meu contatoÉ ou ka mandé kontak an mwen

Desde que você fechou os olhos, é pra você poder sonhar comigoDèpi ou fenmé zyé sé pou ou pé révé mwen
Você sabe que isso já ultrapassou o desejoOu sav sa ja dépasé fantasme la
Isso te deixa feliz como tristeza de não terSa ka rann vou happy kon tris dè nouri sa sa deng
Mas a ideia de ser uma gota d'água no seu oceano, você ama issoMè lidé d’èt on gout dlo adan loséyan ou hay sa
Pra eu te dar isso, você teria que me puxarPou mwen pé ba-w sa, ou té ké ralé mwen
Pra mim, ser seu é certo, você teria que me amarrarPou mwen sé ta-w sa sèten ou té ké maré mwen
Sem se importar com o que os outros vão dizerSan fouté di sa moun ka di di sa
Meu nome tá tatuado na sua pele e você se orgulha disso, éNon an mwen tatwé si po a-w é ou fyè di di sa yeah

No seu sonho eu sou seuAn rèv a-w an sé ta-w
Você vai querer, cedo ou tardeOu té ké vé tôt ou tard
Encontrar um lugar no meu coraçãoTouvé an plas an débra an mwen
Ver meu lado pra vocêVwè lèv an mwen an ta-w
Isso nunca vai ser demais pra vocêSa pé ké jen twòp ba-w
E você pede meu contatoÉ ou ka mandé kontak an mwen

No seu sonho eu sou seuAn rèv a-w an sé ta-w
Você vai querer, cedo ou tardeOu té ké vé tôt ou tard
Encontrar um lugar no meu coraçãoTouvé an plas an débra an mwen
Ver meu lado pra vocêVwè lèv an mwen an ta-w
Isso nunca vai ser demais pra vocêSa pé ké jen twòp ba-w
E você pede meu contatoÉ ou ka mandé kontak an mwen

No seu sonho eu sou seuAn rèv a-w an sé ta-w
Você vai querer, cedo ou tardeOu té ké vé tôt ou tard
Encontrar um lugar no meu coraçãoTouvé an plas an débra an mwen
Ver meu lado pra vocêVwè lèv an mwen an ta-w
Isso nunca vai ser demais pra vocêSa pé ké jen twòp ba-w
E você pede meu contatoÉ ou ka mandé kontak an mwen

No seu sonho eu sou seuAn rèv a-w an sé ta-w
Você vai querer, cedo ou tardeOu téé vé tôt ou tard
Ei, você me faz perder a linhaHey, ou ka f’an pèd fil an mwen
Te admirando, você me admiraAdmiré ou ka admiré mwen
O que você quer é que eu escute vocêSa ou vé sé yenki kouté mwen