Tradução gerada automaticamente
Down
Lydia Evangeline
Baixa
Down
Eu finalmente chupei o veneno
I finally sucked the venom out
O veneno nas minhas veias desapareceu
The poison in my veins has gone
Agora estou tentando descobrir
Now I'm left trying to figure out
Por que diabos eu fiquei tanto tempo
Just why the hell I stayed so long
Agora, deixei sua pista para descobrir
Now, I left your lane to figure out
Por que diabos eu fiquei tanto tempo
Just why the hell I stayed so long
Não sei se vou nadar ou se vou me afogar
Don't know if I'm gonna swim or if I'm gonna drown
Estou me sentindo mais fraco agora, mais fraco agora
I'm feeling weaker now, weaker now
Que uma vez eu tive a mesma coisa que eu quero fugir
That I once was held unto the same thing I wanna run from
E estou me sentindo mais fraco agora, mais fraco agora
And I'm feeling weaker now, weaker now
Que uma vez eu tive a mesma coisa que eu quero fugir
That I once was held unto the same thing I wanna run from
E agora eu acho que estou indo para baixo
And now I think I'm going down
Sim, agora estou afundando (abaixo, abaixo, abaixo)
Yeah, now I'm sinking (down, down, down)
(Baixo baixo Baixo)
(Down, down, down)
Você finalmente conseguiu o que merece
You finally got what you deserve
Não que eu quisesse a vingança
Not that I wanted the revenge
Mas eu sei que seu maior medo
But I know that your biggest fear
É estar sozinho novamente
Is being on your own again
Eu conheço seu maior medo
I know your biggest fear
É estar sozinho novamente
Is being on your own again
Eu sei que preciso do silêncio mas está me puxando para baixo
I know I need the silence but it's pulling me down
Estou me sentindo mais fraco agora, mais fraco agora
I'm feeling weaker now, weaker now
Que uma vez eu tive a mesma coisa que eu quero fugir
That I once was held unto the same thing I wanna run from
E estou me sentindo mais fraco agora, mais fraco agora
And I'm feeling weaker now, weaker now
Que uma vez eu tive a mesma coisa que eu quero fugir
That I once was held unto the same thing I wanna run from
E agora eu acho que estou indo para baixo
And now I think I'm going down
Sim, agora estou afundando (abaixo, abaixo, abaixo)
Yeah, now I'm sinking (down, down, down)
(Baixo baixo Baixo)
(Down, down, down)
Eu sei que sempre erramos
I know that we've always been wrong
Mas você ainda tem que me segurar
But still you have me holding on
Eu continuo caindo, caindo em você
I keep on falling, falling into you
Você sabe que eu prefiro me afogar no mar
You know I'd rather drown at sea
Do que procurar terra para me abrigar
Than look for land to harbour me
Enquanto eu continuo caindo, caindo em você
As I keep falling, falling into you
Eu sei que sempre erramos
I know that we've always been wrong
Mas você ainda tem que me segurar
But still you have me holding on
Eu continuo caindo, caindo em você
I keep on falling, falling into you
E agora eu acho que estou indo para baixo
And now I think I'm going down
Sim, agora estou afundando (abaixo, abaixo, abaixo)
Yeah, now I'm sinking (down, down, down)
(Baixo baixo Baixo)
(Down, down, down)
Estou me sentindo mais fraco agora, mais fraco agora
I'm feeling weaker now, weaker now
Que uma vez eu tive a mesma coisa que eu quero fugir
That I once was held unto the same thing I wanna run from
E estou me sentindo mais fraco agora, mais fraco agora
And I'm feeling weaker now, weaker now
Que uma vez eu tive a mesma coisa que eu quero fugir
That I once was held unto the same thing I wanna run from
E agora eu acho que estou indo para baixo
And now I think I'm going down
Sim, agora estou afundando (abaixo, abaixo, abaixo)
Yeah, now I'm sinking (down, down, down)
(Baixo baixo Baixo)
(Down, down, down)
Eu sei que tenho que deixar você ir
I know I have to let you go
Mas agora eu estou indo (abaixo, abaixo, abaixo)
But now I'm going (down, down, down)
(Baixo baixo Baixo)
(Down, down, down)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lydia Evangeline e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: