Such Small Hands

Mãos tão pequenas

Such Small Hands

Acho que vi você no meu sono, minha querida
I think I saw you in my sleep, darling
Acho que vi você em meus sonhos,
I think I saw you in my dreams,
Você estava costurando até as costuras
You were stitching up the seams
Em cada promessa quebrada de que seu corpo não poderia manter
On every broken promise that your body couldn't keep
Acho que vi você em meu sono
I think I saw you in my sleep

Oh, eu acho que eu vi você no meu sono, minha querida
Oh, I think I saw you in my sleep, darling
Acho que vi você em meus sonhos,
I think I saw you in my dreams,
Você estava costurando até as costuras
You were stitching up the seams
Em cada promessa quebrada de que seu corpo não poderia manter
On every broken promise that your body couldn't keep
Acho que vi você em meu sono
I think I saw you in my sleep

Eu pensei ter ouvido a porta aberta, oh não
I thought I heard the door open, oh no
Pensei ter ouvido a porta aberta, mas eu só ouvi-lo perto
Thought I heard the door open, but I only heard it close
Eu pensei ter ouvido um avião cair
I thought I heard a plane crashing
Mas agora eu acho que foi a sua paixão snapping
But now I think it was your passion snapping

Eu acho que você me viu enfrentando o meu medo
I think you saw me confronting my fear
Ele subiu com a garrafa e para baixo com a cerveja
It went up with the bottle and down with the beer
E eu acho que você deveria ficar longe daqui
And I think you oughta stay away from here
Há fantasmas nas paredes e que rastejam em sua cabeça através do seu ouvido
There are ghosts in the walls and they crawl in your head through your ear

Acho que vi você em meu sono amante,
I think I saw you in my sleep, lover
Acho que vi você em meus sonhos,
I think I saw you in my dreams,
Você estava costurando até as costuras
You were stitching up the seams
Em todas as promessas que o seu corpo mutilado não poderia manter
On every mangled promise that your body couldn't keep
Acho que vi você em meu sono
I think I saw you in my sleep