Desire

Desejo

Desire

Bem, tá acontecendo de novoWell, it's happening again
Não há nada que eu não faria por vocêThere's nothing that I wouldn't do for you
Acho que já deveria me acostumar com novembro, mas é tão difícil seguir em frenteI guess I should get used to November by now but it's so hard to move

Eu tô indo pra LAI'm goin' to LA
Só preciso de um tempo pra pensar em vocêI just need some time to muse on you
E eu fumei meu último cigarro na última sala de fumantesAnd I smoked my last cigarette in the last ever smoking room
E agora é hora de decidirAnd now it's time to decide
Se ainda há esperança pra minha menteIf there's still hope for my mind
Bem, não há esperança para o desejoWell, there's no hope for desire
Se você não aparecer hoje à noiteIf you don't show up tonight
Querida, eu queria que você estivesse aquiHoney, I wish you were here
Estou vendo o sol se pôrI'm watching that Sun go on
Esperando no quarto mais barato da cidadeWaitin' in the cheapest room in town
Eu quero queimar esse prédioI wanna burn this building down

Bem, eu quero deitarWell, I wanna lay down
É quando o telefone começa a tocarThat's when the phone starts to ring
Mas eu sei que deveria apenas baixar minhas expectativas, caraBut I know I should just lower my expectations, man
Você tá de férias com a sua esposa de novo?Are you out on vacation with the missus again?
Então não há como negarSo there's no hope to deny
Não há esperança pra essa vidaThere's no hope for that life
Bem, não há esperança para o desejoWell, there's no hope for desire
Eu devo estar fora de mimI must be out of my mind
Porque eu queria que você fosse euBecause I wish you were me
Então você saberia como me sinto agoraThen you'd know how I feel right now
Você tem todas as maneiras de me deixar de cabeça pra baixoYou've got every way to turn me inside out
Eu quero queimar esse prédioI wanna burn this building down
Eu vou queimar esse prédioI'm gonna burn this building down

Eu não quero rastejarI don't wanna crawl
Você sabe que eu não gosto de assistirYou know I don't like to watch
Estou tão cansado, nem me faça querer issoI'm so tired, don't even make me want to

Bem, acho que vou pra casaWell, I guess I'll go home
Parar de fazer show pra esses idiotasStop putting on a show for these fools
Porque o próximo que passarBecause the next one to walk by
Eu sei que ele vai parecer exatamente como você parece pra mim, querida, hoje à noiteI know he's going to look exactly like you do to me, honey, tonight

Oh, não há nada que eu possa fazer agoraOh, there ain't nothing left that I could do right now
Exceto queimar essa porra todaExcept to burn the motherfucker down
Querida, eu queria que eu fosse vocêHoney, I wish that I was you
Eu quero ser parte de mim tambémI wanna be a part of me too
Eu quero enrolar minha língua dentro da sua bocaI wanna roll my tongue around inside of your mouth
Nós vamos queimar esse prédioWe're gonna burn this building down
Nós vamos queimar esse prédioWe're gonna burn this building down

(Bem, eu desejava)(Well, I wish)
(Eu desejava)(I wish)
(Bem, eu desejava)(Well, I wish)
(Eu desejava)(I wish)