Tradução gerada automaticamente
Pigeon Town
Lydia Lunch
Pigeon Town
I live round the shack outback
It's full of rats and razorbacks
I get my knife and cut 'em down
You think I won't just stick around
Cornfed boys in gunnysacks
Digging holes and filling cracks
Souped up cars and monster trucks
Killing pigs and smoking dust
Don't ask me why...I'd hate to lie
I'm wasting time...hanging round in Pigeon Town
Cousin Johnny comes to play
I yell out just go away
We go down to the fishing hole
I grab his hand, he grabs his pole
He gets drunk and starts a fight
Looks for someone new to spite
I get mad, he starts to howl
I head right back down to the holler
It's no surprise...don't ask me why...he's doing time
somewhere South of Pigeon Town
I live round the shack outback
It's full of Vipers, Diamond backs
Nine miles South of Pigeon Town
Another bunch of Killer Clowns
I keep my door locked up real tight
Daddy sneaks in every night
I'll get my gun and shoot him down
You think I won't just stick around
Mamma never meant no harm
even when she broke my arm
she'd get drunk and start a fight
this happened almost every night....
Don't ask me why...It's no surprise
They had to die...to get away from Pigeon Town
Yeah and you can say all the shit you want to about blood
being thicker than water...It's thick alright...like mud...
that's just the way it is around here...lay of the land
and all that crap...Dog eat Doggie and you'll get a stick
in your eye every time just for trying...you go to bed with
the pigs...you wake up with the pigs...But hey I was born
around here...at least I had the smarts to get the hell out...
not that it matters where your from...it's all the same...
All one big busted-up broken down shit-shack in the middle of nowhere...
I'm heading out of Pigeon Town.
Cidade dos Pombos
Eu moro na casinha lá atrás
É cheia de ratos e javalis
Pego minha faca e corto eles
Você acha que eu não vou ficar por aqui?
Garotos alimentados com milho
Cavando buracos e tapando fendas
Carros tunados e caminhões monstros
Matando porcos e fumando poeira
Não me pergunte por quê... eu odiaria mentir
Estou perdendo tempo... vagando na Cidade dos Pombos
O primo Johnny vem brincar
Eu grito pra ele ir embora
Nós vamos até o buraco de pesca
Eu pego a mão dele, ele pega a vara
Ele fica bêbado e começa uma briga
Procura alguém novo pra se vingar
Eu fico bravo, ele começa a gritar
Eu volto direto pra ladeira
Não é surpresa... não me pergunte por quê... ele tá cumprindo pena
Em algum lugar ao sul da Cidade dos Pombos
Eu moro na casinha lá atrás
É cheia de víboras, cascavéis
Nove milhas ao sul da Cidade dos Pombos
Mais um bando de palhaços assassinos
Eu mantenho minha porta bem trancada
Papai entra de fininho toda noite
Vou pegar minha arma e atirar nele
Você acha que eu não vou ficar por aqui?
Mamãe nunca quis fazer mal
Mesmo quando quebrou meu braço
Ela ficava bêbada e começava uma briga
Isso acontecia quase toda noite...
Não me pergunte por quê... não é surpresa
Eles tinham que morrer... pra escapar da Cidade dos Pombos
É, e você pode dizer toda a merda que quiser sobre sangue
ser mais grosso que água... é grosso sim... como lama...
é assim que as coisas são por aqui... o jeito da terra
e toda essa porcaria... Cão come Cão e você vai levar um pau
no olho toda vez só por tentar... você vai pra cama com
os porcos... você acorda com os porcos... Mas ei, eu nasci
por aqui... pelo menos eu tive a inteligência de sair fora...
não que importe de onde você vem... é tudo igual...
Uma grande e quebrada pocilga no meio do nada...
Estou saindo da Cidade dos Pombos.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lydia Lunch e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: