Parts Unknown

Partes Desconhecidas

Parts Unknown

(Parte da Lydia)(Lydia's part)
Através da noite sem fim,Thru endless night,
você sabe que estive ao seu ladoyou know I stood by you
Esperei por você,I waited for you,
esperando minha vida desperdiçadaI wait my wasted life
Espero pelo seu retornoI wait for your return
mas você não vai voltarbut you're not coming back
você não vai voltaryou're not coming back
você apenas saiuyou just rode out
para partes desconhecidasto parts unknown

Eu espero por você dentro da minha celaI wait for you inside my cell
Estou contando os diasI'm counting days
Vou encontrar um jeito de te trazer de voltaI'll find a way to get you back
Eu estive por você, esperei por vocêI stood for you, I waited for you
pelo seu retorno de partes desconhecidasfor your return from parts unknown

Eu estive ao seu lado, ao seu lado nas suas matançasI stood by you, beside your killing sprees
e quando vieram te buscar,and when they came for you,
me levaram tambémthey took me too
Eu assumi a culpa, eu assumi a culpaI took the fall, I took the fall
Estou sentado dentro dessa celaI sit inside this cell
num inferno sem fim,in endless hell,
estou amaldiçoado através da noite eternaI'm cursed thru endless night
a noite do espaço,the night of space,
essa cela vazia, esse inferno vivothis empty cell, this living hell
Eu reconheço seu rosto,I recognize your face,
esses anúncios de procuradosthose wanted ads
você sabe que eu te queria, eu espero por vocêyou know I wanted you, I wait for you

(Parte do garoto)(Kid's part)
Partes desconhecidasParts unknown
Eu chamei sua vozI called your voice
mas você não esperou por mimbut you didn't wait for me
Eu faria qualquer coisa por você, por um sinalI'll do anything for you, for a sign
não, eu não vou voltarno, I'm not coming back
fui para partes desconhecidaswent to parts unknown

E depois que você se foiAnd after you were gone
senti que essa vida poderia te servir... bemI felt this life might suit you...well
algumas pequenas coisas que você me dissesome small things you told me
me fizeram te conhecer... bemmade me know you...well
Esperei por vocêI waited for you
e agora não consigo acreditar de novoand now I can't believe again

E agora não consigo acreditarAnd now I can't believe
no que está diante dos meus olhoswhat's in front of my eyes
algum sinal vazio do solsome empty sign from the sun
do sol, está me cegando,from the sun, it's blinding me,
me cegandoblinding me
você foi para partes desconhecidasyou went to parts unknown
Esperei por você.I waited for you.